Gov’t Decides Not to Set Some Legal Holidays on Specific Dates

South Korea (대한민국)

Hükümet, Özel Günlerden Bazıları İçin Resmi Tatil İlan Etmemeye Karar Verdi

Hükümet, bazı özel günlerde ilan edilen resmi tatillere kısıtlama getirmeye karar verdi.

Maliye Bakanlığının yaptığı açıklamaya göre, hükümet; özel günler için ilan edilen resmi tatillerin anlamı ve önemi hakkındaki yanlış anlaşılmalar hakında karar aldı.

Güney Kore Devlet Başkanı Lee Myung-bak, haziran ayında düzenlediği tüketimi yükseltme oturumundan sonra; bazı özel günler için resmi tatil verilerek, insanların işlerinden izinli olduğu gün sayısını arttırma konusunu tartışmıştı.

Ancak hükümet, resmi tatilin hafta sonuna denk gelmesi halinde sadece pazartesinin tatil ilan edilmesi hakkında tatil sistemindeki değişiklikleri araştırmaya ve tanıtımını yapmaya karar verdi.

filizkarali

The government has decided to restrict some of the legal holidays to specific dates.

The Finance Ministry on Friday said that the government made the decision as the designation could undermine the meanings and significance of the occasion.

Setting some of the legal holidays on specific dates was discussed after a June forum chaired by President Lee Myung-bak as part of measures to boost domestic consumption by increasing the number of days off that people can take from work.

The government, however, decided to seek to introduce a substitution holiday system, which designates the following Monday as an off-day when a holiday falls on a weekend.

29.07.2011-KBS World

You can leave a response, or trackback from your own site.

Leave a Reply

You must be logged in to post a comment.