Gov’t Cuttings Costs to Help Park Execute Campaign Promises

Hükümet Park’ın Kampanya Vaatlerini Gerçekleştirmesi için Harcamaları Azaltacak

Strateji ve Maliye Bakanlığı, başkan seçilen Park Geun-hye’nin kampanya vaatlerini gerçekleştirmesine yardım etmenin bir yolu olarak, hükümet harcamalarını azaltılmayı planlıyor.

Bakanlık, bütün hükümet projelerini gözden geçirerecek ve Park’ın vaatlerini gerçekleştirmek için gerekli olan 81 trilyon wonu hükümet harcamalarından sağlayacak. Bu rakam, vaatleri gerçekleştirmek için gerekli olan 134.5 milyon wonun %61’ini oluşturuyor.

Yasa ile öngörülen zorunlu harcamaları azaltmak zor olduğu için bakanlık, başta ihtiyari harcamaları kesmeyi planlıyor.

Bakanlık, hükümetin geçen sene %53.3 olan toplam ihtiyari harcamalarını, bu yıl %50’nin altına indirecek.

akgbe

The Ministry of Strategy and Finance is devising measures to reduce government spending as a way to help president-elect Park Geun-hye keep her campaign promises.

The ministry decided to review all government projects from square one to reduce government expenditure and secure 81 trillion won, which is 61 percent of the 134-point-five trillion won needed to realize Park’s campaign pledges.

The ministry is planning to mainly cut back on discretional spending, since it is difficult to reduce obligatory spending stipulated by law.

The ministry will lower the proportion of discretional spending in the government’s total expenditure from 53-point-three percent last year to under 50 percent this year.

KBS World-10.01.13

You can leave a response, or trackback from your own site.

Leave a Reply

You must be logged in to post a comment.