Korea-Fans.com - KOREA & TURKEY FRIENDSHIP FORUM
Other News From Korea - Yazdırılabilir Sürüm

+- Korea-Fans.com - KOREA & TURKEY FRIENDSHIP FORUM (http://www.korea-fans.com/forum)
+-- Forum: KOREA (한국) (http://www.korea-fans.com/forum/forum-korea-54620-44397.html)
+--- Forum: News from Korea (http://www.korea-fans.com/forum/forum-news-from-korea.html)
+--- Konu: Other News From Korea (/konu-other-news-from-korea--81055.html)



RE: Other News From Korea - merve25010 - 20-04-2014

Divers Establish Routes into Sunken Ferry, Death Toll Rises to 58

Dalgıçlar Batan Feribota Rota Belirledi, Ölenlerin Sayısı 58’e Çıktı

Pazar günü sabahı, Güney Kore’nin güneybatı şehrinde batan 6 bin 800 ton ağırlığındaki Sewol gemisinden 58 ölü ve 244 kayıp olduğu doğrulandı.

Hükümetin acil kurtarma operasyonu merkezindeki yetkililer muhabirlere dalgıçların cumartesi günü batan feribota girdiğini ve 3 ceset bulduğunu, bu 3 kurbanın lise öğrencisi olduğunu bildirdi.

Pazar günü, geminin içinden ve etrafından toplam 22 ceset kurtarıldı. Hükümet, arama kurtarma dalgıçlarının batan feribota halat bağlayarak su altında kılavuzluk edecek 5 rota belirlediğini açıkladı. 550 den fazla dalgıç eş zamanlı olarak talihsiz feribotun içini araştırıyor.

merve25010


Fifty-eight people have been confirmed dead and 244 missing as of Sunday morning from the sinking of the six-thousand-800 ton ship, the Sewol, off the southern coast of South Korea.

Officials at the government's emergency rescue operations headquarters told reporters that divers entered the sunken vessel and retrieved three bodies Saturday night. The three victims are high school students who were on a school trip to Jeju island.

On Sunday, a total of 22 bodies have been recovered from in and around the ship. The government says search and rescue divers have established five routes to get into the sunken vessel, by setting up ropes as guide lines underwater. More than 550 divers are simultaneously searching inside the ill-fated ferry.

20.04.2014 - KBS News

[Resim: nl0h.jpg]


RE: Other News From Korea - kıday baksı - 20-04-2014

Divers Establish Routes into Sunken Ferry, Death Toll Rises to 58
20.04.2014 - KBS News
Dalgıçlar Batan Feribota Rota Belirledi, Ölenlerin Sayısı 58’e Çıktı

merve25010

>>> https://www.facebook.com/KoreaFansNewsAgency


RE: Other News From Korea - uncrowned queen - 20-04-2014

Evet gerçekten çok üzücü bir olay.
Ölenlerin ailelerine Allah sabır versin ..


RE: Other News From Korea - ayşe0312 - 20-04-2014

An IU Fan Revealed To Be One Of The Students Safely Sescued From Sewol

Sewol’den Sağ Salim Kurtulanlardan Birisinin IU Hayranı Olduğu Ortaya Çıktı

IU’nun hayran sayfasında bir öğrenci 15 Nisanda 'Jeju Island lulu lala' başlığıyla şöyle bir paylaşım yaptı: "Okul gezisi için bir gemideyim!!!! Çok heyecanlıyım kekekeke. Yooaena’dakiler siz nasılsınız?!!! Ben şuan gemideyim, ama tabi ki de IU’yu düşünüyorum…ㅠㅠ ♥♥ onu düşünmeye devam etmekten kendimi alamıyorum!!!! Şimdi uyumam gerek, iyi geceler!!!!"

Ayrıca öğrenci diğer üyelere şöyle cevap verdi: "Gemiyle 13 saat sürüyor, ama biz çok eğleniyoruz ve havai fişeklerin keyfini çıkarıyoruz, böylece çok uzunmuş gibi hissettirmiyor."

Ancak 16 Nisan'da Sewol batış haberleri Kore’yi sarstığında bütün üyeler endişeyle paylaşıma cevap yazdılar. Üyeler öğrenciye eğer güvendeyse ya da batan feribotun içindeyse bir şekilde cevap vermesi için yalvardılar. 18 Nisanda üye geri döndü ve paylaşılanlara şöyle yorum yazdı: "Neyse ki ben feribottan çıkabildim ve kurtulabildim. Benim hakkımda endişelendiğiniz için minnettarım. Botta hala yaşayan öğrenciler var. Lütfen onların kısa bir süre içinde kurtarılabilmesi için dua edin. Benim için endişelendiğiniz için çok teşekkür ederim."

ayşe0312

An IU fan has been revealed to be one of the students rescued from the Sewol.

A student at IU's fancafe created a post titled 'Jeju Island lulu lala' on the 15th. It read, "I'm on my way there on a boat on a school trip!!!! I'm so excited kekekeke. Everyone in Yooaena, have you been?!!! I'm on a boat right now, but of course I'm thinking about [IU]...ㅠㅠ ♥♥ I can't help but keep thinking about her!!!! Now I have to sleep, so good night!!!!". The student also replied to other members by saying, "It takes 13 hours by boat, but we're having a lot of fun and we're enjoying fireworks, too, so it doesn't feel too long."

However, on the 16th, when news of the Sewol sinking hit Korea, all the members started to post replies in worry. Members begged the student to respond somehow if they were on the sunken ferry or if they were safe..

On the 18th, the member came back to the post and wrote, "Thankfully I was able to come out from the ferry and be rescued. Thank you for worrying about me. I'm only hurt a little bit. There are students still alive in the boat. Please pray they will be saved soon. Again, I'm okay. Thank you so much for worrying about me."

Amid all the worrying news from the ferry, it's relieving to finally hear from a survived student. We pray for all the families affected.

20.04.2014 ALLKPOP

[Resim: x78k.jpg]



RE: Other News From Korea - uncrowned queen - 20-04-2014

Kurtulması gerçekten büyük bir şans .
Bilgilendirme için teşekkürler.


RE: Other News From Korea - kıday baksı - 21-04-2014

An IU Fan Revealed To Be One Of The Students Safely Sescued From Sewol
20.04.2014 ALLKPOP
Sewol’den Sağ Salim Kurtulanlardan Birisinin IU Hayranı Olduğu Ortaya Çıktı

ayşe0312

>>> https://www.facebook.com/KoreaFansWorld


RE: Other News From Korea - şeyma407 - 21-04-2014

Search Operation


Arama Operasyonu


Geniş Çaplı arama kurtarma çalışmaları Güney Kore'nin günetbatı sahilinde Sewol Vapuru'nun battığı çevrede su altı araştırmalarıyla devam ediyor.


şeyma407



A large-scale search and rescue operation is under way in waters around the ferry Sewol's sinking site off South Korea's southwestern coast on April 21, 2014.

21/04/2014 - Yonhap News

[Resim: 6vwh.jpg]
[Resim: xvd9.jpg]
[Resim: 9l1q.jpg]


RE: Other News From Korea - kıday baksı - 21-04-2014

Search Operation
21/04/2014 - Yonhap News
Arama Operasyonu

şeyma407

>>> https://www.facebook.com/KoreaFansNewsAgency


RE: Other News From Korea - pieta - 22-04-2014

Seoul Street in 1979

1979’da Seoul Caddesi

Seoul’ün Mapo-gu bölgesinin 22 Nisan 2014’de yayınladığı resimli kitaptan alınan bu fotoğraf 1979’da Seoul’ün batısında bulunan Gongdeok-dong kesişimini gösteriyor. (Fotoğraf Map-gu Ofis izni ile)

pieta


This photo from a pictorial book published by Seoul's Mapo-gu district office on April 22, 2014, shows the Gongdeok-dong intersection in western Seoul in 1979. (Photo courtesy of Mapo-gu office)

Yonhap News, 22.04.2014

[Resim: 9uqi.jpg]




RE: Other News From Korea - nobia - 22-04-2014

108 Dead and 194 Missing, Search Continues

108 Ölü ve 194 Kayıp, Aramalar Devam Ediyor

Geçen çarşamba günü Güney Jeolla Eyaletinde bulunan Jindo'nun kapalı sularında batan yolcu gemisi Sewol için salı günü arama ve kurtarma çalışmaları devam ediyor.

Salı günü öğleden sonra itibariyle, 108 kişinin öldüğü ve 194 kişinin akıbetinin belirsiz olduğu teyit edildi.

Sivillerden, kamu çalışanlarından ve askeri personellerden oluşan ortak kurtarma koordinasyonu ile arama operasyonu yürütülmektedir.

Salı günü 157 Ordu askerlerinin eklenmesiyle, toplamda 755 kişiden oluşan kurtarma ekibi operasyonda çalışmaktadır. Toplamda 239 gemi arama için seferber olmuştur.

Ayrıca kurtarma ekibi cesetlerin akıntıya kapılmasını önlemek için 4 adet trol tekne kullanmaktadır. Salı günü, gemi batarken birçok yolcunun bulunduğu farz edilen üçüncü ve dördüncü katlarda aramaya çalışmalarına odaklanılacağını açıkladılar.

Bu arada, pazartesi günü saat 14:00'de kayıp yolcuların aileleriyle bir basın toplantısı düzenlendi ve Hükumet perşembe günü arama ve kurtarma çalışmalarını tamamlamayı istedi.

nobia


Search and rescue efforts are continuing on Tuesday in waters off Jindo, South Jeolla Province where the passenger ferry, the Sewol, sank last Wednesday.

As of Tuesday afternoon, 108 people have been confirmed dead and 194 remain unaccounted for.

The joint rescue coordination comprised of civilians, public workers and military personnel are waging a search operation. A total of 755 rescuers have been working on the operation with 157 Army soldiers being newly added to the rescue team on Tuesday. A total of 239 vessels have been mobilized for the search.

The rescue team is also using four trawlers to prevent the bodies remaining in the sea from being carried away. They said they will focus their search on Tuesday on the third and fourth floors of the ferry, where many passengers were presumed to have stayed at the time of the sinking.

Meanwhile, the families of the missing passengers held a news conference at 2 p.m. Monday and requested that the government wrap up the search and rescue efforts by Thursday.

22.04.2014-kbsglobal

[Resim: d0e4.jpg]