Korea-Fans.com - KOREA & TURKEY FRIENDSHIP FORUM
Other News From Korea - Yazdırılabilir Sürüm

+- Korea-Fans.com - KOREA & TURKEY FRIENDSHIP FORUM (http://www.korea-fans.com/forum)
+-- Forum: KOREA (한국) (http://www.korea-fans.com/forum/forum-korea-54620-44397.html)
+--- Forum: News from Korea (http://www.korea-fans.com/forum/forum-news-from-korea.html)
+--- Konu: Other News From Korea (/konu-other-news-from-korea--81055.html)



RE: Other News From Korea - Arzu Can - 11-06-2017

Drone World Cup

Drone Dünya Kupasi

Drone'ler, 2017 yılındaki Seoul Drone Yarışı Dünya Kupası sırasında 11 Haziran 2017 tarihinde Seoul'un doğusundaki bir nehir parkında rekabet için kapıdan uçtular.

Arzu Can


Drones fly through a gate during the 2017 Seoul Drone Race World Cup at a riverside park in eastern Seoul on June 11, 2017.

11.06.2017 – Yonhap

[Resim: 6XQMM0.jpg]


RE: Other News From Korea - Esen M. - 13-06-2017

Siesta in Seoul

Seoul'de Öğle Uykusu

Bir Seoul'lü, 13 Haziran 2017 tarihinde Seoul Road 7017'de öğle uykusunun tadını çıkarıyor. Seoul şehri, ofis çalışanları için öğle uykusu programı hazırladı.

Esen M.


A Seoulite enjoys a siesta at Seoul Road 7017 on June 13, 2017. Seoul city arranged the siesta program for office workers.

13.06.2017-Yonhap

[Resim: OLR4d3.jpg]


RE: Other News From Korea - Esen M. - 13-06-2017

Korean Language Contest

Kore Dili Yarışması

Yabancı katılımcılar, 13 Haziran 2017 tarihinde Seoul'de bulunan Kyunghee Üniversitesi'ndeki 20. Dünya Kore Dili Konuşma Yarışması'nda poz verdiler. Fakülte ve Yonhap Haber Ajansı ortaklaşa bu etkinliğe ev sahipliği yaptı.

Esen M.


Foreign participants pose during the 20th World Korean Language Speech Contest at Kyunghee University in Seoul on June 13, 2017. The faculty and Yonhap News Agency jointly hosted the event.

13.06.2017-Yonhap

[Resim: r2gzVM.jpg]


RE: Other News From Korea - GülK - 13-06-2017

Raspberry Harvest

Ahududu Hasadı

Bir çiftçi, 13 Haziran 2017 tarihinde Seoul'un yaklaşık 330 km güneyinde olan Hamyang'daki bir çiftlikte ahududuları hasat etti.

GülK


A farmer harvests raspberries at a farm in Hamyang, about 330 km south of Seoul, on June 13, 2017.

13.06.2017- Yonhap

[Resim: Pr5Jvb.png]


RE: Other News From Korea - Arzu Can - 14-06-2017

Tour de Korea Kicks Off in Yeosu

Kore Turu, Yeosu'da Başladı

Kore Turu'nun 2017'deki katılımcıları 14 Haziran 2017 tarihinde güneyde bir sahil kent olan Yeosu'nda 780 kilometrelik yarışa başlandı. 11 ülkeden 20 takım ve yaklaşık olarak 200 kişisi beş günlük bisiklet yarışına başladılar.

Arzu Can


Participants in the Tour de Korea 2017 start the 780-kilometer race from the southern coastal city of Yeosu on June 14, 2017. About 200 people on 20 teams from 11 countries have entered the five-day cycling race.

14.06.2017 – Yonhap

[Resim: Q7AXZV.jpg]


RE: Other News From Korea - Arzu Can - 14-06-2017

Marine Cable Cars in Busan

Busan'daki Deniz Teleferikleri

Busan'ın Songdo Plajı’nda yapımı tamamlanan deniz teleferikleri, 14 Haziran 2017 tarihinde deniz üzerinden 1,62 km'lik bir rota boyunca pilot denemesinden geçirildi. Bu teleferikler resmi olarak 21 Haziran'da hizmete sunulacak.

Arzu Can


Marine cable cars, completed at Songdo Beach in Busan, undergo a pilot operation on a 1.62-km route over the sea on June 14, 2017. They are set to be officially launched on June 21.

14.06.2017 – Yonhap

[Resim: ERYlq9.jpg]


RE: Other News From Korea - Yüsra JaeJoong - 14-06-2017

Bu teleferiklere bineceğim inşallah. Cool
Teşekkür ederiz. Alkis


RE: Other News From Korea - aylincygrc - 14-06-2017

Air Force Academy Cadets Donate Blood Donation Certificates to Help Sick Children

Hava Kuvvetleri Akademisi Öğrencileri, Hasta Çocuklara Yardım İçin Kan Bağışı Yaparak Bağış Sertifikası Aldı

Güney Kore Hava Kuvvetleri Akademisi çarşamba günü, Kore Birliğinin Lösemi ve Kanser Derneğine, 1004 kan bağış belgesinin, öğrencileri tarafından toplandığını açıkladı.

Lösemi ve kanser dâhil olmak üzere tedavi edilemez hastalıklarla mücadele eden çocuklara kan bağışı yapmak için öğrenciler 2012'den itibaren bağış belgelerini topladı.

Bir-bin-dört sertifikayla, toplam 400 litre kan nakil için kullanılabilir.

Bir akademi yetkilisi, öğrencilerin çarşamba günü Dünya Kan Bağışçısı Gününü işaret ettiği için sertifikaları bağışladığını söyledi. Yetkililer, bağışın, Hava Kuvvetleri'nin kilit bir değeri olan taahhütün anlamını tekrarlamak için öğrencilere bir fırsat sağladığını belirtti.

"Bin dört" kelimesi, Korece’de "Melek" kelimesine benzer.


aylincygrc


South Korea’s Air Force Academy announced on Wednesday that it donated to the Korean Association for Children with Leukemia or Cancer one-thousand-four blood donation certificates gathered by its cadets.

The cadets collected the donation certificates from 2012 to donate blood to children fighting incurable diseases, including leukemia and cancer.

With the-one-thousand-four certificates, a total of 400 liters of blood can be used for transfusion.

An academy official said that the cadets donated the certificates as Wednesday marks World Blood Donor Day. The official said that the donation provided the opportunity for the cadets to ruminate the meaning of commitment which is a key value of the Air Force.

The word "one-thousand four" sounds identical to the Korean word for "angel".

14.06.2017 – KBS World Radio News

[Resim: 2ufEz.jpg]


RE: Other News From Korea - uncrowned queen - 14-06-2017

Teşekkür ederiz. Smile


RE: Other News From Korea - GülK - 15-06-2017

K-Beauty Expo in Vietnam

K-Beauty Expo Vietnam'da

15 Haziran 2017 tarihinde Vietnam'ın Ho Chi Minh kentinde düzenlenen ve üç gün boyunca sürecek olan Kore yapımı güzellik ürünlerinin sergilendiği bir K-Beauty Exposu açılış gününde ziyaretçilerle dolup taşıyor.

GülK


A K-Beauty Expo showing Korean-made beauty products is bustling with visitors on the opening day of its three-day run in Ho Chi Minh, Vietnam, on June 15, 2017

15.06.2017 - Yonhap

[Resim: nW7al1.png]