Korea-Fans.com - KOREA & TURKEY FRIENDSHIP FORUM
Other News From Korea - Yazdırılabilir Sürüm

+- Korea-Fans.com - KOREA & TURKEY FRIENDSHIP FORUM (http://www.korea-fans.com/forum)
+-- Forum: KOREA (한국) (http://www.korea-fans.com/forum/forum-korea-54620-44397.html)
+--- Forum: News from Korea (http://www.korea-fans.com/forum/forum-news-from-korea.html)
+--- Konu: Other News From Korea (/konu-other-news-from-korea--81055.html)



RE: Other News From Korea - porkatal - 29-05-2017

Onion harvest season

Soğan Hasat Mevsimi

Soğan hasadı mevsimi gelirken 29 Mayıs 2017 tarihinde Güney Kore'nin güneydoğu eyaleti olan Güney Gyeongsang'da bir kasaba olan Hamyang'daki bir çiftlikte, Hamyang belediyesi tarafından yayımlanan bu fotoğrafta, çiftçiler soğanları hasat ediyor.

Porkatal


Farmers harvest onions at a field in Hamyang, a town in South Korea's southeastern province of South Gyeongsang, on May 29, 2017, as the onion harvest season comes, in this photo released by the Hamyang municipality.

29.05.2017 - Yonhap News

[Resim: 1L9MjG.jpg]


RE: Other News From Korea - Arzu Can - 30-05-2017

Cooling Fog System in Park

Parkta Sisli Soğutma Sistemi

Çocuklar, Güney Kore’ye sıcak havaların gelmesi nedeniyle, bölgede sıcaklığın 30°'ye çıkması beklenen sıcak havanın serinletilmesi için 30 Mayıs 2017'de Güneydoğudaki Daegu'da bir parkta suyun ince bir buğu haline dönüştüğü bir soğutma sis sisteminin altında bulunuyorlar.

Arzu Can


Children stand under a cooling fog system, through which water is turned into a fine mist to cool the hot air, at a park in the southeastern city of Daegu on May 30, 2017, as South Korea is gripped by hot weather, with the temperature climbing to 33 C in the region,

30.05.2017 – Yonhap

[Resim: 7qOZaP.jpg]


RE: Other News From Korea - Arzu Can - 31-05-2017

Harvesting mulberries

Dutlar Toplanıyor

Hamyang belediyesinin yayınladığı bu fotoğrafta çiftçiler, 31 Mayıs 2017'de Güney Kore’nin Güney Gyeongsang Eyaletindeki Hamyang köyünde, bir tarladaki dutları topluyorlar. Korelilerin, hipertansiyon ve şeker hastalığına karşı etkili olduğunu bildiği bu meyveler, meyve suyu veya alkollü içecek olarak tüketirler.

Arzu Can


Farmers pick mulberries at a field in a village of Hamyang, South Gyeongsang Province, southeastern South Korea, on May 31, 2017, in this photo released by the Hamyang municipality. Koreans consume the fruit, known to be effective against hypertension and diabetes, as a juice or alcoholic beverage.

31.05.2017 – Yonhap

[Resim: 9Q66OZ.jpg]


RE: Other News From Korea - Arzu Can - 01-06-2017

6 Reservoirs at 4 Rivers Opened

4 Akarsuda Açılan 6 Rezervuar

Ülkenin dört büyük nehrindeki altı rezervuar, hazım ve yosun büyümesinin ana nedeni olarak gösterildiğinden, perşembe akşamı saat 02.00'den itibaren açıldı.

Kore Su Kaynakları Şirketi, son hareketin 46 nokta yedi milyon ton suyun ya da depolanan suyun % 13'ünün boşaltılmasına neden olacağı tahmininde bulundu.

Hükümet, Geum Nehri'ndeki bir rezervuar olan Nakdong Nehri'ndeki dört rezervuarın ve Yeongsan Nehri'ndeki bir başka rezervuarın açılması, rezervuarların ve su kenarındaki tesislerin yakınındaki 60 pompa istasyonu operasyonunda herhangi bir soruna neden olmadığını söyledi.

Rezervuarların açılmasının ülkedeki kuraklığın büyümesine neden olacağına ilişkin kaygılar üzerine hükümet, bu iki konunun arasında bir bağlantı olmadığını söyledi. Gyeonggi eyaletinin ve güney Chungcheong eyaletinin kuzeybatı bölgelerinin ciddi kuraklığa maruz kalan güney kesimlerinde perşembe günü açılan altı depodan uzakta olduğunu belirtti.

Su kalitesi değişikliklerini inceledikten sonra hükümetin, rezervuarların su seviyesini Ekim ayından itibaren düşürmeye yönelik planları bulunuyor.

Arzu Can


Six reservoirs at the nation’s four major rivers were opened from 2 p.m. Thursday as the reservoirs are being cited as the main cause of algae growth.

The Korea Water Resources Corporation estimated that the latest move will lead to the discharge of 46-point-seven million tons of water, or 13 percent of stored water.

The government said the opening of four reservoirs in the Nakdong River, a reservoir in the Geum River and another reservoir in the Yeongsan River did not cause any glitches in the operation of 60 pumping stations near the reservoirs and waterside facilities.

On concerns that the opening of the reservoirs could worsen the nation’s dry spell, the government said there is no connection between the two matters. It cited that the southern parts of Gyeonggi Province and northwestern regions of South Chungcheong Province, which are suffering serious drought, are located far from the six reservoirs that were opened on Thursday.

After studying changes in water quality, the government will consider further lowering the water level of reservoirs starting from October.

01.06.2017 – KBS World

[Resim: kW3MrJ.jpg]


RE: Other News From Korea - Esen M. - 02-06-2017

Fire Erupts on Seoul Mountain

Seoul Dağında Yangın Patlak Verdi

Kuzey Seoul'deki Suark Dağ'ı 1 Haziran 2017 tarihinde alevler içindeydi. Yetkili makamlar, yangının yaklaşık 39.600 metrekareyi yaktıktan sonraki günün sabahının erken vakitlerini de kapsadığını söyledi. Hiçbir kayıp olmadığı bildirildi.

Esen M.


Mount Surak in northern Seoul is ablaze on June 1, 2017. The fire was contained by early morning the following day after burning some 39,600 square meters, authorities said. No casualties were reported.

02.06.2017-Yonhap

[Resim: Pr3497.jpg]


RE: Other News From Korea - Esen M. - 02-06-2017

ASEAN Tour Promotion

ASEAN Tur Tanıtımı

2 Haziran 2017 tarihinde Seoul'deki bir kongre merkezinde 50 özel ASEAN tur paketi açıklamak için bir tören düzenlendi.

Esen M.


A ceremony to disclose 50 special ASEAN tour packages is held at a convention center in Seoul on June 2, 2017.

02.06.2017-Yonhap

[Resim: N1VVYP.jpg]


RE: Other News From Korea - uncrowned queen - 02-06-2017

Teşekkür ederiz. Smile


RE: Other News From Korea - edaozgul33 - 02-06-2017

Teşekkür ederiz. Smile


RE: Other News From Korea - Esen M. - 03-06-2017

'Seoul Family Gathering'

'Seoul Aile Toplantısı'

Hristiyan bir grubun ev sahipliği yaptığı Seoul Aile Toplantısı'na katılanlar, 3 Haziran 2017 tarihinde başkentte Seoul İstasyonu yakınlarında aynı cinsel evliliğe karşı protesto gösterileri düzenlediler.

Esen M.


Participants at Seoul Family Gathering hosted by a Christian group hold pickets protesting against same sex marriage near Seoul Station in the capital on June 3, 2017.

03.06.2017-Yonhap

[Resim: kWr04q.jpg]


RE: Other News From Korea - Esen M. - 03-06-2017

Queer Festival

Eşcinsel Festivali

Bölgesel bir eşcinsel koro festivali olan Seoul 2017'de El Ele Tutuşan katılımcılar, 3 Haziran 2017 tarihinde Seoul'un merkezinde şarkı söylediler.

Esen M.


Participants at Hand in Hand in Seoul 2017, a regional queer choral festival, sing in central Seoul on June 3, 2017.

03.06.2017-Yonhap

[Resim: dGjNjp.jpg]