Korea-Fans.com - KOREA & TURKEY FRIENDSHIP FORUM
Other News From Korea - Yazdırılabilir Sürüm

+- Korea-Fans.com - KOREA & TURKEY FRIENDSHIP FORUM (http://www.korea-fans.com/forum)
+-- Forum: KOREA (한국) (http://www.korea-fans.com/forum/forum-korea-54620-44397.html)
+--- Forum: News from Korea (http://www.korea-fans.com/forum/forum-news-from-korea.html)
+--- Konu: Other News From Korea (/konu-other-news-from-korea--81055.html)



RE: Other News From Korea - Esen M. - 07-01-2017

Winter sea swimming

Kışın Denizde Yüzme

Kış yüzme festivaline katılanlar, 7 Ocak 2017 tarihinde ülkenin tatil yeri olan Jeju adasındaki Jungmun Saekdal plajında soğuk suyun içine atladılar.

Esen M.


Participants at a winter swimming festival jump into the cold water at Jungmun Saekdal Beach on the country's resort island of Jeju on Jan. 7, 2017.

07.01.2017-Yonhap

[Resim: ZMnqNG.jpg]


RE: Other News From Korea - Meryemoz - 07-01-2017

Planets on parade

Geçitteki Gezegenler

Bir sanatçı perşembe günü Madrid'de "Cabalgata de Reyes" yani Üç Kralın Geçit Alayı sırasında yürürken güneş sistemini tasvir eden balonlarla performans sergiledi. Geleneksel geçit, Beytüllahim'de yenidoğan İsa'ya altın, tütsü ve laden reçine hediyelerini sunmak için parlak bir yıldızı izlediğine inanılan üç bilgeliğin hikayesini kutlayan bir Hristiyan bayramı olan Epiphany arifesini gösteriyor.

Meryemoz


An artist performs with balloons depicting the solar system as they march during “Cabalgata de Reyes,” or the Cavalcade of Magi, in Madrid on Thursday. The traditional parade marks the eve of the Epiphany, a Christian holiday celebrating the story of the three wise men believed to have followed a bright star to offer gifts of gold, frankincense and myrrh to the newborn Jesus in Bethlehem.

07.01.2017 -- Korea Joongang Daily

[Resim: 2nPlzE.jpg]


RE: Other News From Korea - merlinnn - 08-01-2017

Worker Found Dead in Building Collapse in Seoul

Seoul’de Çöken Binada Bir Çalışan Ölü Bulundu

Seoul’ün merkezinde yıkılmakta olan binanın enkaz yığınları arasında bir inşaat işçisi ölü bulunmuştur.

Motel saat 11:30 civarı yıkılmış, binayı yıkmakta olan işçilerden ikisi molozların altında kapana kısılmıştır.

İtfaiye yetkilileri, iki yıkım çalışanından soyadı Kim olan işçinin, pazar sabahı saat 7:30’da kalp atışları durmuş ve nefes almayan bir şekilde bulunduğunu söylemiştir. Kendisi acilen en yakın hastaneye kaldırılmış fakat öldüğü açıklanmıştır.

Yetkililer, kurtarma ekibinin enkaz altında sıkışan diğer çalışanı bulabilmek için elinden gelen her şeyi yapmakta olduğunu söylemiştir.

merlinnn


A construction worker was found dead under the rubble of a building that was being dismantled in central Seoul.

The motel collapsed at around 11:30 a.m. and two workers who were dismantling it were trapped under the rubble.

Fire authorities said that one of the two demolition workers, surnamed Kim, was found at 7:30 a.m. on Sunday, not breathing and without a pulse. He was immediately taken to a nearby hospital but declared dead.

Authorities said that rescue workers are doing everything they can to find the other trapped worker.

08.01.2017 – KBS WORLD Radio


RE: Other News From Korea - EmelHenecia - 08-01-2017

'Salvage Ferry Sewol'

Sewol Feribotu Enkazı

Halk, 16 Nisan 2014 tarihinde Kore Yarımadası'nın güneybatı sahilinin çıkışında batan geminin 1000. gününün yıldönümünden bir gün önce 8 Ocak 2017 tarihinde Gwanghwamun plazada batmış Sewol feribotunu sembolize eden bir tesisi geçecek şekilde yürüdüler.

EmelHenecia


People walk past an installation symbolizing the sunken ferry Sewol in Gwanghwamun plaza on Jan. 8, 2017, a day before the 1,000-day anniversary of the ship sinking off the southwest coast of the Korean Peninsula on April 16, 2014. 

08.01.17 - Yonhap




RE: Other News From Korea - kıday baksı - 08-01-2017

Teşekkür ederiz.

>>> https://www.facebook.com/KoreaFansNewsAgency/


RE: Other News From Korea - gu.mi.ho - 09-01-2017

1,000th Day After Ferry Sinking

Feribot Faciasının 1000. Günü

Bugün insanlar 2014 yılında ölümcül feribot faciasının kurbanlarını anmak üzere Seoul yakınlarındaki Ansan şehrinde bulunan bir altarı (sunak) ziyaret ettiler. Bugün ayrıca Jeju adasına giden Sewol feribotunun 16 Nisan 2014’te güney kıyısında batarak 304 kişinin canını almasından bu yana geçen 1000. gün olarak anıldı.

gu.mi.ho


People visit an altar in the city of Ansan near Seoul on Jan. 9, 2017, for the victims of a deadly 2014 ferry accident to pay tribute to them. The same day marked the 1,000th day since the Sewol ferry sank off the country's southern coast on April 16, 2014, en route to the southernmost resort island of Jeju, claiming 304 lives.

09.01.2017 - yonhap

[Resim: VPzGoj.jpg]


RE: Other News From Korea - EmelHenecia - 11-01-2017

Sunrise Over Seoul's Traditional Korean Village

Seoul'un Geleneksel Kore Köyünde Gündoğumu

Bu fotoğraf 11 Ocak 2017 tarihinde Seoul'un Jongno Bölgesi'nde güneşin doğuşu ile kızıllaşan Kore tarzı "hanok" evleri ile kaplanmış bir yerleşim yeri olan Bukchon Hanok Köyü üzerindeki gökyüzünü gösteriyor.

EmelHenecia


This photo, taken on Jan. 11, 2017, shows the skies over Bukchon Hanok Village, a residential area lined with Korean-style "hanok" houses, in Seoul's Jongno Ward that is reddened by the rising sun. 

11.01.17 - Yonhap




RE: Other News From Korea - GülK - 11-01-2017

Youth unemployment hits all-time high

Gençlerin işsizlik orani en yüksek seviyede


11 Ocak 2017 tarihinde çekilen bu fotoğraf Seoul Üniversitesi'nin kütüphanesinde eğitim gören öğrencileri gösteriyor.
Ülkenin ekonomik durgunluğunun devam ettiği aralık ayında aynı gün hükümetin yayınladığı verilere göre Güney Kore'de 15-29 yaş arasındaki işsizlik oranı yüzde 8.4'lük yüksek orana ulaştı.

GülK


This photo taken on Jan. 11, 2017, shows students studying at a library of a Seoul university. South Korea's unemployment rate for people aged 15-29 reached an all-time high of 8.4 percent in December amid the country's prolonged economic sluggishness, according to government data unveiled the same day.

11.01.2017-Yonhap

[Resim: o0qavq.png]


RE: Other News From Korea - gu.mi.ho - 11-01-2017

Gov't to Create Special Security Unit to Deter Illegal Chinese Fishing

Hükümet Çin’in Yasadışı Balıkçılık Yapmasını Önlemek için Özel Güvenlik Birimi Oluşturuyor

Güney Kore hükümeti Sarı Deniz’de yasadışı olarak balıkçılık yapan Çin teknelerini yakından izlemek için özel bir güvenlik birimi oluşturmayı planlıyor.

Kamu Emniyeti ve Güvenliği Bakanı Park In-young planını Çarşamba günü bakanlığın 2017 yılındaki planları konusunda Başkan Vekili Hwang Kyo-ahn’la yaptığı kısa toplantıda açığa çıkardı.

Park, özel birimin Kuzey ile Güney Kore arasındaki Kuzey Sınır Çizgisinin (NLL) yakınlarında, kuzeybatıdaki 5 adet adanın çevresinde Çin teknelerinin yasadışı olarak balıkçılık yapmasını önlemek amacıyla Mart ayında oluşturulacağını bildirdi.

Bakanlığın av mevsiminde yasadışı olarak balıkçılık yapan Çin teknelerine uygulanan sıkı tedbirleri mürettebat tarafından kullanılan silahlar ile artıracağını da söyledi.

Yasadışı iş yapan Çin balıkçı teknelerine uygulanan para cezaları 200 milyon wondan 300 milyon wona (250.000 ABD$) kadar çıkartılacak.

Yasadışı balıkçılık yaptığı için el konulan tekneler hurdaya çıkartılacak.

gu.mi.ho


The South Korean government plans to create a special security guard unit to closely monitor illegal fishing by Chinese boats in the Yellow Sea.

Minister of Public Safety and Security Park In-yong revealed the plan on Wednesday in a briefing of the ministry's 2017 policy plans to Acting President Hwang Kyo-ahn.

Park said the special unit will be created in March with the intent to prevent illegal fishing by Chinese vessels around the five northwestern islands near the Northern Limit Line(NLL) between the two Koreas.

He said his ministry will also strengthen crackdowns on illegal Chinese vessels during fishing seasons with the use of crew-served weapons.

Fines slapped on illegal Chinese fishing vessels will be raised to as much as 300 million won, or 250-thousand U.S. dollars, up from the current 200 million won.

Ships that are confiscated for illegal fishing will be scrapped.

11.01.2017 – World.KBS

[Resim: VP8Rkn.jpg]


RE: Other News From Korea - kıday baksı - 11-01-2017

Teşekkür ederiz.

>>> https://www.facebook.com/KoreaFansNewsAgency/