Korea-Fans.com - KOREA & TURKEY FRIENDSHIP FORUM
Other News From Korea - Yazdırılabilir Sürüm

+- Korea-Fans.com - KOREA & TURKEY FRIENDSHIP FORUM (http://www.korea-fans.com/forum)
+-- Forum: KOREA (한국) (http://www.korea-fans.com/forum/forum-korea-54620-44397.html)
+--- Forum: News from Korea (http://www.korea-fans.com/forum/forum-news-from-korea.html)
+--- Konu: Other News From Korea (/konu-other-news-from-korea--81055.html)



RE: Other News From Korea - Whovianneko - 18-10-2016

Bob Dylan's autobiography in Korea

Bob Dylan'ın Otobiyografisi Kore'de

Bob Dylan'ın Nobel ödüllü otobiyografisi "Chronicles"in (Kronikler) gözden geçirilmiş Korece versiyonu , 18 Ekim günü , Seoul'deki bir kitapçıda sergileniyor.

Whovianneko


A revised Korean-language edition of Nobel laureate Bob Dylan's autobiography "Chronicles" is displayed at a bookstore in Seoul on Oct. 18, 2016.

18.10.2016 - Yonhap News

[Resim: B85W4Q.jpg]


RE: Other News From Korea - helvacı - 18-10-2016

Teşekkürler. Smile


RE: Other News From Korea - angjese - 19-10-2016

Korea Builds School for Syrian Refugees in Turkey

Kore Suriyeli Mülteciler İçin Türkiye’de Okul Açtı

Küçük çocuklar Türkiye İslahiye’deki mülteci kampında 18 Ekim 2016’da açılan Güney Kore’nin yardımıyla Suriyeli mülteciler için yapılmış okulda sıra oluyor. Okul yaklaşık 1,000 öğrenciyi alabilecek büyüklükte ve Kore’nin yardımıyla Türkiye’de Suriyeli çocuklar için yapılacak dört okuldan ilki.

angjese


Young children line up at a school for Syrian refugees that opened on Oct. 18, 2016, built with South Korea's assistance, at a refugee camp in Islahiye, Turkey. The school can accommodate some 1,000 students and is the first of the four Korea-aided schools for refugee children to open in Turkey.

19.10.2016 – Yonhap News

[Resim: LQWV90.jpg]


RE: Other News From Korea - EmelHenecia - 19-10-2016

In Memory of Sewol Student Victims

Sewol Öğrenci Kurbanları Anısına

Bu fotoğraf 19 Ekim 2016'da, Sewol feribotu battığında ölen Danwon High School'un öğrencilerinin kişisel eşyalarını depolama için bırakılan boşluğu göstermek için çekildi. Çalışma alanı gezisine giden okulun öğrencileri büyük çoğunluğu reşit olan 300'den fazla insanla 16 Nisan 2014'te feribot battığında yaşamını yitirdi. Kurbanların aileleri ve sivil gruplar, Kasım'da önce halka açılması planlanan öğrencilerin anıları vasıtasıyla sınıf ve okulu yeniden tasarladılar.

EmelHenecia


This photo taken on Oct. 19, 2016, shows storage space for personal belongings of Danwon High School students who were killed in the Sewol ferry sinking. More than 300 people, a large majority of them students from the school going on a field trip, died when the ferry sank on April 16, 2014. Victims' parents and civic groups have recreated the classroom and school facilities in memory of the students, scheduled to open to the public in early November.

19.10.16 - Yonhap




RE: Other News From Korea - helvacı - 19-10-2016

Teşekkürler. Smile


RE: Other News From Korea - edaozgul33 - 20-10-2016

Air Show

Hava Gösterisi

Güney Kore Hava Kuvvetleri'nin Kara Kartalları akrobasi ekibi, 20 Ekim 2016 tarihinde Seoul'un 437 kilometre güneydoğusundaki Sacheon'da yıllık hava gösterisini gerçekleştirdi.

edaozgul33


The South Korean Air Force's Black Eagles aerobatic team performs at an annual air show in Sacheon, 437 kilometers southeast of Seoul, on Oct. 20, 2016.

20.10.2016 – Yonhap News

[Resim: Y4GJka.jpg]


RE: Other News From Korea - Arzu Can - 21-10-2016

Jeju’s Olle Trail

Jeju’nun Olle Patikası

İnsanlar, 21 Ekim 2016’da ay boyunca devam edecek bir kültür programı olan Jeju adasının güneyindeki Olle Patikası'na yürüyor. Katılımcılar, her biri yaklaşık 15 km olan iki Olle Patikası yolunu katedecek.

Arzu Can


People walk the Olle Trail on the southern island of Jeju on Oct. 21, 2016, one of the cultural programs scheduled throughout the month. Participants will walk the two Olle Trails, each about 15 kilometers, in reverse.

21.10.2016 - Yonhap

[Resim: Y4G8LD.jpg]


RE: Other News From Korea - porkatal - 21-10-2016

S. Korean prosecutors indict Chinese captain for alleged resisting boarding

Güney Koreli Savcılar İddia Edilen Dirençli Gemi Geliş Gidişleri için Çinli Kaptanı Suçluyor

Güney Koreli savcılar, Güney Kore Sahil Güvenlik tarafından geçen ay bir denetleme sırasında alev alan Çinli balıkçı teknesi kaptanına, adaletin engellenmesinden ve yaralanmalara yol açan mesleki ihmalden hakkında soruşturma açıldığını Cuma günü söyledi.

Sahil güvenlik görevlileri onların işlerini durdurmalarını emrettiğinde, 14 mürettebatıyla 102 tonluk Çinli tekne, 29 Eylül tarihinde sabah 09:45’de Mokpo kentinin güneybatı yakınlarındaki Hong Adası'nın yaklaşık 70 kilometre güneybatısında Güney Kore sularında, yasadışı faaliyet gösteriyordu.

Dokuz görevliyi taşıyan bir sahil güvenlik sürat teknesi, kaçmaya çalışan Çinli balıkçı teknesini arkadan çarpmaya az bir fark kala kaçırdıklarını söyledi devletin savcıları.

Çinli mürettebat, görevlileri gemiden savuşturmak için olan girişiminde gemi küpeştesine sekiz bambu mızrağı yerleştirdi. Gemiye zarar veren görevlileri bırakarak Çin’e doğru gemiye zikzaklar çizdirmeden önce de dümen odasını ve motor odasını kilitlediler.

Kaptan gemisini, görevliler dümen odasının içine üç tane öldürücü olmayan sersemletici el bombası attıktan sonra durdurdu. Bombalar atıldıktan sonra dümen odasında bir yangın çıktı. Görevliler, 17 mürettebattan 14’ünü kurtardı, ancak diğer üçünün sonradan öldüğünü duyurdu.

Savcılık, balıkçıların ölümlerine ilişkin yangının nedenini belirlemek için adli analiz sonuçlarını bekliyor.

Güney Kore sularında Çinli balıkçılar tarafından yapılan yasadışı balıkçılık, bazen şiddetli çatışmalara yol açıp iki ülke arasında sürekli bir sorun kaynağı olmuştur.

Porkatal


The captain of a Chinese fishing boat that caught fire during an inspection by the South Korean Coast Guard last month has been indicted over obstruction of justice and professional negligence resulting in injuries, South Korean prosecutors said Friday.

The 102-ton Chinese vessel with a 14-member crew was operating illegally in South Korean waters about 70 kilometers southwest of Hong Island near the southwestern city of Mokpo at 9:45 a.m on Sept. 29. when coast guard officers ordered it to stop.

A coast guard speedboat carrying nine officers narrowly escaped being rear-ended by the Chinese fishing vessel as it tried to escape, state prosecutors said.

The Chinese crew installed eight bamboo spears on the ship's rail in an attempt to fend off the officers' boarding it. They also locked the steering house and engine room before zigzagging the vessel toward China, leaving the officers who made it aboard hurt.

The captain halted his ship only after the officers threw three non-lethal stun grenades into the steering house. A fire broke out at the steering house after the bombs were thrown. The officers rescued 14 of the 17 crew members, but the other three were pronounced dead later.

The prosecution is waiting for the results of a forensic analysis to determine the cause of the fire in relation to the fishermen's deaths.

Illegal fishing by Chinese fishermen in South Korean waters has been a constant source of trouble between the two countries, sometimes leading to violent clashes.

21.10.2016 - Yonhap News

[Resim: B8BgO9.jpg]


RE: Other News From Korea - helvacı - 21-10-2016

Teşekkürler. Smile


RE: Other News From Korea - EmelHenecia - 21-10-2016

Korea Marks Police Day

Kore Polis Günü'nü Kutluyor

Çocuklar, Polis Günü'nün 71. yıldönümünün kutlanıldığı 21 Ekim 2016 tarihinde Seoul'deki yıldönümü sırasında ata binmiş polis memuru deneyimi kazanmayı elde etti.

EmelHenecia


Children get to experience the work of a mounted police officer during an event in Seoul on Oct. 21, 2016, marking the 71st anniversary of the Police Day.

21.10.16 - Yonhap