Korea-Fans.com - KOREA & TURKEY FRIENDSHIP FORUM
Other News From Korea - Yazdırılabilir Sürüm

+- Korea-Fans.com - KOREA & TURKEY FRIENDSHIP FORUM (http://www.korea-fans.com/forum)
+-- Forum: KOREA (한국) (http://www.korea-fans.com/forum/forum-korea-54620-44397.html)
+--- Forum: News from Korea (http://www.korea-fans.com/forum/forum-news-from-korea.html)
+--- Konu: Other News From Korea (/konu-other-news-from-korea--81055.html)



RE: Other News From Korea - kıday baksı - 04-10-2016

Teşekkür ederiz.

>>> https://www.facebook.com/KoreaFansNewsAgency/


RE: Other News From Korea - angjese - 05-10-2016

Preparations for Int'l Fireworks Fest

Uluslararası Havai Fişek Festivali Hazırlıkları

Seoul merkezin 2016 Seoul Uluslararası Havai Fişek Festivali’ne hazırlığı doğrultusunda işçiler 5 Ekim 2016’da Han Nehri’ne demirlemiş bir mavnada çalışıyor. Yılda 1 kez düzenlenen; Koreli, Japon ve İspanyol takımların da yer alacağı festival 8 Ekim akşamında düzenlenecek.

angjese


Workers are working on a barge moored on the Han River flowing through the center of Seoul to prepare for the upcoming 2016 Seoul International Fireworks Festival on Oct. 5, 2016. The annual festival will be held on the night of Oct. 8, with Korean, Japanese and Spanish teams to take part.

05.10.2016 – Yonhap News

[Resim: oEa3R9.jpg]


RE: Other News From Korea - gu.mi.ho - 06-10-2016

Military Provides Assistance to Typhoon-Hit Regions

Askeriye Tayfun Vuran Bölgelere Yardım Sağlıyor

Askeriye Chaba Tayfunun harap ettiği Jeju Adasına ve güney kıyı bölgesine yaklaşık 4.000 asker ve erzak gönderiyor.

Savunma Bakanlığı Sözcüsü Moon Sang-gyun bugün yaptığı açıklamaya göre, Askeriye Halk Güvenliği ve Emniyeti Bakanlığı ile işbirliği yapacak ve tayfunun vurduğu bölgelere aktif olarak yardım harekatı gerçekleştirecek.

Askeriye, Deniz Piyade Sınıfına ve Kara Kuvvetlerine ait yaklaşık 2.000 askeri tayfundan en çok zarar gören Güney Gyeongsang Bölgesindeki Ulsan’a yerleştirecek.

Pohang, Kuzey Gyeongsang ve Busan’a yardımda bulunmaları için yaklaşık 1.000 Deniz Piyadesi gönderilecek ve 600 kara kuvvetleri askeri de sevk edilecek.

Askeriye de Güney Gyeongsang’daki Yangsan ve Jeju Adasına yaklaşık 200 asker gönderecek. Büyük deprem sarsıntıları yaşamasının üzerine tayfunun da çarptığı Gyeongju için yaklaşık 100 Deniz piyadesi restorasyon işlerine yardım etmeleri amacıyla gönderilecek

gu.mi.ho


The military has sent some four-thousand soldiers and supplies to Jeju Island and southern coastal regions devastated by Typhoon Chaba.

Defense Ministry Spokesman Moon Sang-gyun told reporters on Thursday that the military will cooperate with the Ministry of Public Safety and Security and actively help with relief operations in regions hit by the latest typhoon.

The military will deploy around two-thousand forces from the Marine Corps and Army to Ulsan in South Gyeongsang Province, which has seen the most damage from the typhoon.

Some one-thousand Marine Corps officers will be sent for relief work in Pohang, North Gyeongsang, and to Busan, some 600 Army forces will be dispatched.

The military will also send some 200 forces respectively to Yangsan in South Gyeongsang and Jeju Island. For Gyeongju City, which has been hit by the typhoon on top of being shaken by strong earthquakes, some 100 Marines will be sent for assistance in restoration work.

06.10.2016 – World.KBS

[Resim: dXavQ7.jpg]


RE: Other News From Korea - edaozgul33 - 06-10-2016

Autumnal Colors

Sonbahar Renkleri

Seoul'un 271 kilometre doğusu Taebaek'daki Cheoram Nehri boyunca ağaçlar, sonbahar renkleri ile ışıl ışıl. Üç günlük sonbahar yaprakları festivali 7 Ekim 2016 tarihine kadar orada yapılacak.

edaozgul33


The trees along the Cheoram Stream in Taebaek, 271 kilometers east of Seoul, are ablaze with the colors of autumn. A three-day autumn foliage festival will be held there on Oct. 7, 2016.

06.10.2016 - Yonhap News

[Resim: 6mE167.jpg]


RE: Other News From Korea - Whovianneko - 06-10-2016

Survey : 44% of S. Koreans View Themselves as Below Middle Class

Anket : G. Korelilerin %44'ü Kendilerini Orta Sınıfın Altında Görüyor

Yeni rapor gösteriyorki, Güney Korelilerin neredeyse yüzde 44'ü ekonomik olarak kendilerini orta sınıfın da altında görüyor.

Hyundai Araştırma Enstitüsü, Perşembe günü, sosyal emniyet ve eşitlik hakkındaki algılar üzerine olan raporunu yayınladı.

Rapor Güney Kore halkının yüzde 47.3'ünün kendilerini orta sınıftan gördüğünü ortaya çıkardı.

Yüzde 34'ten fazlası alt orta sınıfta olduklarına inanıyor ve yüzde 9.6 'sı da alt sınıfa ait olduklarını hissediyor.

Yüzde 8.5'i kendilerini üst orta sınıfta değerlendiriyor, ve yüzde 0.4 gibi az bir kesimde kendilerini zengin sınıfında görüyor.

whovianneko


A new report indicates nearly 44 percent of South Koreans consider themselves to be below middle class economically.

The Hyundai Research Institute released its report on perceptions about social reliability and fairness Thursday.

The report finds 47-point-three percent of the South Korean public view themselves as belonging to the middle class.

More than 34 percent believe they are lower-middle class, and nine-point-six percent feel they belong to the lower class.

Eight and a half percent consider themselves upper-middle class, and a slim four tenths of one percent consider themselves to be upper class.

06.10.2016 - KBS World

[Resim: lE88NJ.jpg]


RE: Other News From Korea - porkatal - 07-10-2016

Hangeul contest in Italy

İtalya’daki Hangeul Yarışması

Yerel öğrenciler, 6 Ekim 2016 tarihinde İtalya'nın Venedik Ca'Foscari Üniversitesi’nde, Kore alfabesi-Hangeul yarışmasında rekabet edecek. Yarışma, 9 Ekim tarihinde Kore'deki Hangeul Günü dolayısıyla İtalya’daki Güney Kore büyükelçiliği ve üniversitenin Kore dili bölümü tarafından organize edildi.
(İtalya'daki Güney Kore büyükelçiliği tarafından çekilen fotoğraf)

Porkatal


Local students compete in a contest on hangeul, the Korean alphabet, at the Ca'Foscari University of Venice in Italy on Oct. 6, 2016. The contest was organized by the South Korean embassy in Italy and the university's Korean language department to mark Hangeul Day in Korea on Oct. 9.
(Photo provided by South Korean embassy in Italy)


07.10.2016 - Yonhap News

[Resim: 8834Rr.jpg]


RE: Other News From Korea - Whovianneko - 07-10-2016

Show must go on

Gösteri Devam Etmeli

Haeundae Sahilinde işçiler tayfundan zarar görmüş Busan Uluslararası Film Festivali için olan sahneleri ortadan kaldırıyor. Chaba Tayfununun sahildeki geçici sahneleri yerle bir etmesinin ardından açık hava etkinliklerinin iptal edilmesine rağmen festival planlandığı gibi , Busan Sinema Merkezi'nde başladı.

whovianneko


Workers remove typhoon-damaged stages on Haeundae Beach for the Busan International Film Festival on Thursday. Though outdoor events were cancelled after Typhoon Chaba destroyed temporary stages on the beach, the festival kicked off inside the Busan Cinema Center as scheduled.

07.10.2016 - Korea Joongang Daily

[Resim: byaOLZ.jpg]


RE: Other News From Korea - edaozgul33 - 07-10-2016

Food Truck Fest

Gıda Kamyonu Festivali

Vatandaşlar, 7 Ekim 2016 tarihinde güney Seoul, Sejong'daki 2016 Gıda Kamyonu Festivali'nde çeşitli spesiyaller ve etnik menülere bakıyor. Açılır restoranlar, ülkede giderek popülerlik kazanmaktadır.

Arzu Can


Citizens look around food trucks with a variety of specialties and ethnic menus at the 2016 Food Truck Festival in Sejong, south of Seoul, on Oct. 7, 2016. The pop-up restaurants are increasingly gaining popularity in the country.

07.10.2016 - Yonhap News

[Resim: 1NojjD.jpg]


RE: Other News From Korea - angjese - 08-10-2016

Galaxy Note 7 Photo Exhibit

Galaxy Note 7 Fotoğraf Sergisi

Ünlü Rus bir su altı fotoğrafçısı olan Elena Kalis’in Samsung Electronics Co.’nun en yeni akıllı telefon modeli Galaxy Note 7’yi kullanarak çektiği fotoğraflardan oluşan sergi 7 Ekim 2016’da bir Seoul galerisinde açıldı.

angjese


An exhibition of photos taken by renowned Russian underwater photographer Elena Kalis using Samsung Electronics Co.'s latest smartphone the Galaxy Note 7 opens at a Seoul gallery on Oct. 7, 2016.

08.10.2016 – Yonhap News

[Resim: 5Yvg1M.jpg]


RE: Other News From Korea - Whovianneko - 08-10-2016

Essaying a win

Zaferi Deneyimlemek

Cuma günü Yonsei Üniversitesi Kore Dili Merkezi'ndeki yabancı öğrenciler, okulun batı Seoul, Seodaemun Bölgesi'ndeki açık hava tiyatrosunda, Korece deneme yazma ve kompozisyon yarışmasına katıldılar .Bu faaliyet, Pazar gününe denk gelen Hangul Günü münasebetiyle düzenlendi.

Whovianneko


Foreign students at Yonsei University Korean Language Center participate in a writing competition, composing essays in Korean at the school’s outdoor theater in Seodaemun District, western Seoul, on Friday. The annual event was held to mark the coming Hangul Day, which falls on Sunday.

08.10.2016 - Joongang Daily

[Resim: 6m1rBW.jpg]