Korea-Fans.com - KOREA & TURKEY FRIENDSHIP FORUM
Other News From Korea - Yazdırılabilir Sürüm

+- Korea-Fans.com - KOREA & TURKEY FRIENDSHIP FORUM (http://www.korea-fans.com/forum)
+-- Forum: KOREA (한국) (http://www.korea-fans.com/forum/forum-korea-54620-44397.html)
+--- Forum: News from Korea (http://www.korea-fans.com/forum/forum-news-from-korea.html)
+--- Konu: Other News From Korea (/konu-other-news-from-korea--81055.html)



RE: Other News From Korea - edaozgul33 - 04-05-2016

Hydrangeas Reach Full Bloom on S. Korean island

Ortancalar G. Kore Adasında Tam Olarak Çiçek Açtı

Bir turist, 4 Mayıs 2016 tarihinde Jeju adasında Güney Kore'nin en büyük tesisi Seogwipo kentindeki Hueree Park'da ortancaların tam çiçeklenmesinin fotoğraflarını çekti. Park, 1 Mayıs'tan beri erken yaz çiçeklerini kutlayan bir festival düzenledi.

edaozgul33


A tourist photographs herself at Hueree Park, where hydrangeas are in full bloom, in the city of Seogwipo on South Korea's largest resort island of Jeju on May 4, 2016. The park has held a festival celebrating the early summer flower since May 1.

04.05.2016 – Yonhap News

[Resim: WkMXYm.jpg]


RE: Other News From Korea - GizemNur - 04-05-2016

Asiana Settles with San Francisco over 2013 Accident

San Francisco ile Asiana'nın 2013 Kazasına Yönelik Anlaşması

San Francisco şehir yönetimi; Asiana Havayolları'nın 3.45 milyon ABD Dolar değerindeki anlaşma teklifini, havayolunun 2013'teki ölümcül iniş kazasından dolayı kabul etti.

Şehrin Denetim Kurulu tarafından salı günü gerçekleştirilen oylamada, oybirliği sağlandı.

Kentin resmi ödemeleri için yaklaşık bir nokta iki milyon Dolar kullanılacak ve San Francisco Uluslararası Havaalanı onarımında gereken yaklaşık bir nokta altı milyon Dolar kullanılacaktır.

Güney Kore'nin havayolu da şehir ve San Francisco ilçesine, havacılık sigortası kapsamında tazminat ödemesi gerekmektedir.

Anlaşma; San Francisco'nun, kentin ana ağ geçidindeki iniş şeridi üzerinde gerçekleşen Flight 214 kazası için Asiana'ya karşı açtığı bir dava sonrasında geldi. Üç kişinin hayatını kaybettiği ve yaklaşık 200 kişinin de yaralandığı uçak, iniş kazasından önce pist yakınındaki bir sete vurmuştu.

GizemNur


San Francisco city councilors accepted Asiana Airlines’ settlement offer of three-point-45 million U.S. dollars for the airline's deadly landing accident in July 2013.

The vote on Tuesday by the city's Board of Supervisors was unanimous.

About one-point-two million dollars will be used to pay for the city's legal fees and about one-point-six million dollars will go to repairs needed at San Francisco International Airport.

The South Korean airline must also pay compensation to the aviation insurer covering the city and county of San Francisco.

The settlement comes after San Francisco filed a suit against Asiana for the crash of Flight 214 on a landing strip at the city’s main gateway. The plane hit a seawall near the runway before crash-landing, leaving three dead and about 200 others injured.

04.05.2016 - KBS

[Resim: z5PGlY.jpg]


RE: Other News From Korea - gu.mi.ho - 04-05-2016

Police to Use Drones to Search for Missing People

Polis Kayıpları Bulmak İçin Uzaktan Kumandalı Uçakları Kullanacak

Güney Kore polisi halkın güvenliği için uzaktan kumandalı uçakları ve profesyonel ekipmanı aktif olarak kullanacak.

Ulusal Polis Ajansı ve Kore Arazi ve Bölgesel Bilgi Şirketi (LX) bugün bir işbirliği anlaşması imzaladılar.

Anlaşma ile, polis kayıp insanları aramak ve olay mahallerini muhafaza etmek ve değerlendirmek için LX’in uzaktan kumandalı uçaklarını ve 3D tarayıcılarını kullanacak.

LX’in 176 şubesinde araştırma yapan yaklaşık 3.000 mühendis polislere alan çalışmalarında yardımcı olmak için seferber olabilirler. LX yetkilileri ekipman kullanımı için bir eğitim verecekler.

Bunun yanı sıra, polis ortak araştırma ve geliştirme programları yürütürken, planlı güvenlik sistemi için LX’in coğrafi verisini kullanmayı planlıyor.

gu.mi.ho


The South Korean police will actively utilize drones and advanced equipment for public security.

The National Police Agency and the Korea Land and Geospatial Informatix Corporation(LX) signed a cooperation agreement on Wednesday.

Under the agreement, the police will use LX’s drones and 3D scanners to search for missing persons and preserve and recover crime scenes.

About three-thousand surveying engineers at LX’s 176 branch offices can be mobilized to assist police in field operations. The LX officials will also provide training for the equipment.

In addition, police plan to utilize LX’s geospatial data for a planned security system, while pursuing joint research and development programs as well.

04.05.2016 – World.KBS

[Resim: zthAAVi.jpg?1]


RE: Other News From Korea - edaerdemi - 04-05-2016

Strong Gusts Hit S. Korea

Kuvvetli Rüzgarlar G.Kore'yi Vurdu

İşçiler, 4 Mayıs 2016 tarihinde Güney Kore'nin kuvvetli rüzgarlardan etkilenmesiyle Seoul'ün kuzeydoğusundaki Chuncheon kentinde ikamet alanının yakınında devrilmiş olan ağacı kaldırıyorlar.

edaerdemi


Workers remove a tree that has been blown down near a residence area in the city of Chuncheon, northeast of Seoul, as South Korea is gripped by strong winds on May 4, 2016.

04.05.2016 – Yonhap News

[Resim: Zkb6g0.jpg]


RE: Other News From Korea - edaerdemi - 04-05-2016

Call For Free Medical Care For Children

Çocuklar İçin Ücretsiz Tıbbi Bakıma Çağrı

Bir sivil grubun üyeleri, çocuklara ücretsiz tıbbi bakım için çağrı yaparak ve sağlık özelliştirmesine gidilmesi için hükümeti protesto ederek Çocuk Bayramı arifesinde 4 Mayıs 2016 tarihinde Seoul Ulusal Üniversitesi Hastanesi önünde bir basın toplantısı düzenledi.

edaerdemi


Members of a civic group holds a press conference in front of Seoul National University Hospital on May 4, 2016, on the eve of Children's Day, calling for free medical care for children and protesting a government move to privatize health care.

04.05.2016 – Yonhap News

[Resim: j3kMnL.jpg]


RE: Other News From Korea - earendil - 05-05-2016

Haberler için teşekkür ederiz.

>>> https://www.facebook.com/KoreaFansNewsAgency/


RE: Other News From Korea - babysbreath - 05-05-2016

Korean-French Cooking Contest

Kore-Fransız Yemek Yarışması

Güney Kore Fransız Büyükelçisi Fabien Penone (Sağdaki) ve diğer yetkililer 4 Mayıs 2016'da Seoul otelinde Güney Koreli ve Fransız öğrenciler için düzenlenen yemek yarışmasındaki katılımcıları izliyor.

Seoul Büyükşehir Belediyesi Eğitim Müdürlüğü, iki ülke arasındaki diplomatik ilişkilerinin 130. yıldönümünü kutlamak için bu etkinliği düzenledi.

babysbreath


French Ambassador to South Korea Fabien Penone ® and other officials look at participants in a South Korean and French student cooking contest at a Seoul hotel on May 4, 2016. The Seoul Metropolitan Office of Education organized the event for the 130th anniversary of diplomatic ties between the two countries.

05.05.2016 - Yonhap News

[Resim: qMo5zB.jpg]


RE: Other News From Korea - GizemNur - 05-05-2016

Arboretum Most Searched Destination for Children's Day Outings

Çocuk Bayramı'nda Gezi İçin En Çok Botanik Bahçesi Tercih Edildi

Çocuk Bayramı'na yönelik bir aile gezisi için Gyeonggi Gapyeong'da bulunan bir arboretum (botanik bahçesi), en çok tercih edilen seçeneklerden oldu.

SK Telecom tarafından toplanan verilerin analizine göre Garden of Morning Calm, 2014 ve 2015 yılındaki Çocuk Bayramı'nda 15 binin üzerinde arama aldı. Diğer başlıca 10 yer ise en az 10 bin defa arandı.

Seoul metropol şehir yakınlarında bulunan üst sıralardaki alışveriş noktaları revaçtayken Yeoju ve Paju'da bulunanlar tarafından takip edilen 2'nci sıradaki Icheon alışveriş merkezleri üst sırayı alarak devam etti.

Kuzey Jeolla eyaleti Jeonju'da bulunan folklorik hanok köyü, Gyeonggi eyaletindeki Gwacheon Seoul Grand Park'ı, Gangwon eyaleti Chuncheon'daki Incheon Uluslararası Havalimanı ve Nami Adası'da geri kalan yerlere dahil oldu.

2014 yılında; Çocuk Bayramı sonrasında başka bir tatil olarak gelen Buda'nın Doğum Günü nedeniyle daha fazla zamanı olan insanların yaptığı uzun hafta sonu seyahatinde, Nami Adası listenin üst sıralarındaydı.

Bu uzun hafta sonu boyunca da tatilciler büyük olasılıkla daha uzun mesafelere gideceklerdir.

GizemNur


The most searched destination for a family outing on Children's Day is an arboretum in Gapyeong, Gyeonggi Province.

According to an analysis of data collected by SK Telecom, the Garden of Morning Calm was searched over 15,000 times on Children's day in 2014 and 2015. The other top 10 locations were searched at least 10,000 times.

Shopping outlets near the Seoul metropolitan area swept the following top spots, with the mall in Icheon in 2nd, followed by those in Yeoju and Paju.

The rest included the folkloric hanok village in Jeonju, North Jeolla Province, Seoul Grand Park in Gwacheon, Gyeonggi Province, Incheon International Airport, and Nami Island in Chuncheon, Gangwon Province.

In 2014, Nami Island topped the list as people had more time to travel due to a long weekend as Buddha's Birthday, another holiday, came after Children's Day.

Holidaymakers will likely travel longer distances during this long weekend as well.

05.05.2016 - Chosun Ilbo

[Resim: 4r62Yp.jpg]


RE: Other News From Korea - Arslan Bey - 05-05-2016

Highways Congested as S. Koreans Celebrate Children's Day Holiday

G.Koreliler Tıkanmış Karayollarında Çocuk Bayramı Tatilini Kutladılar

Güney Koreliler bu perşembe; hafta sonunu başlayıp, pazar gününe kadar sürecek olan dört günlük Çocuk Bayramı'nı kutluyor.

"Altın Tatil"in ilk günü yollarda; sabah saat altı gibi sıkışan trafiğin hacmi, öğleden sonra saat 1'e kadar zirve yaptı.

Kore Otoyolu Kurumları; yalnızca perşembe günü için, 4.85 milyon arabanın yollarda olacağını tahmin etmektedir.

Karayolu yetkilisi; perşembe günü Seoul'den Busan'ın güney liman kentine sabah saat 10'da ayrılan sürücülerin, ortalama altı saat 40 dakika boyunca yani hafta içine göre yaklaşık iki saat daha ek süreyle yol alacağını öngördü.

Arslan Bey


South Koreans are celebrating Children's Day on this Thursday, from which a four-day weekend has begun and will last until Sunday.

Roads were congested from around 6 a.m. on the first day of the "Golden Holiday" until traffic volume peaked at around 1 p.m.

The Korea Expressway Corporation estimated that around four-point-85 million cars will hit the roads on Thursday alone.

The highway authority predicted that it would take six hours and 40 minutes, or about two additional hours than it takes on an average weekday, for drivers who leave Seoul at 10 a.m. for the southern port city of Busan on Thursday.

05.05.2016 -- KBS World

[Resim: 0nOq0o.jpg]


RE: Other News From Korea - earendil - 06-05-2016

Haberler için teşekkür ederiz.

>>> https://www.facebook.com/KoreaFansNewsAgency/