Korea-Fans.com - KOREA & TURKEY FRIENDSHIP FORUM
Other News From Korea - Yazdırılabilir Sürüm

+- Korea-Fans.com - KOREA & TURKEY FRIENDSHIP FORUM (http://www.korea-fans.com/forum)
+-- Forum: KOREA (한국) (http://www.korea-fans.com/forum/forum-korea-54620-44397.html)
+--- Forum: News from Korea (http://www.korea-fans.com/forum/forum-news-from-korea.html)
+--- Konu: Other News From Korea (/konu-other-news-from-korea--81055.html)



RE: Other News From Korea - saghmet - 09-03-2016

Fight For Equality

Eşitlik İçin Savaş

Kore Demokratik Kadınlar Ticaret Birliği üyeleri; Salı günü, merkez Seoul'deki Seoul Metropolit Konseyi önünde Uluslararası Kadınlar günü sebebiyle toplandı. Gösteride, temizlik işçileri için doğrudan işe alım talep ettiler.

saghmet


Members of the Korean Democratic Women’s Trade Union rally Tuesday in front of the Seoul Metropolitan Council in central Seoul to mark International Women’s Day. At the demonstration, they demanded direct employment for cleaning workers.

09.03.2016 - Korea JoongAng Daily

[Resim: ljjXYk.jpg]


RE: Other News From Korea - edaerdemi - 09-03-2016

Partial Solar Eclipse In S. Korea

G.Kore'de Kısmı Güneş Tutulması

9 Mart 2016 tarihinde sabah 10:44'te çekilen bu fotoğraf, kısmi Güneş tutulması görünümünde engellenen Güneş'in alt kısmının küçük bir bölümünü gösteriyor. Dünya'nın, Ay'ın ve Güneş'in neredeyse mükemmel bir şekilde aynı doğruya gelmesiyle ve Ay'ın kısmen Güneş'in diskini kaplamasıyla kısmi bir güneş tutulması meydana gelir. Bu doğal olayda, Güney Kore'nin güney adası Jeju'da, Ay Güneş'in yüzde 8.2'sini kaplarken, Seoul'den bakıldığında Ay Güneş'in yaklaşık yüzde 3.5'unu kapladı.

edaerdemi


This photo taken in Seoul at 10:44 a.m. on March 9, 2016, shows a small portion of the lower area of the sun blocked from view in a partial solar eclipse. A partial solar eclipse occurs when the Earth, moon and sun align in an almost perfectly straight line and the moon partially covers the disc of the sun. In this natural phenomenon viewed from Seoul, the moon covered about 3.5 percent of the sun, while on South Korea's southern island of Jeju 8.2 percent of the sun was covered by the moon.

09.03.2016 - Yonhap News Agency

[Resim: 9ooPQ9.jpg]



RE: Other News From Korea - gu.mi.ho - 10-03-2016

'Comfort Women' Victim Visits Monument in U.S.

‘Seks Kölesi’ Kurbanı ABD’deki Anıtı Ziyaret Etti

Japonya işgali sırasında seks köleliğine zorlanmış hala yaşayan kurbanlardan biri olan Lee Young-soo “seks köleleri”ni anmak vesilesiyle New Jersey’nin Bergen İlçesindeki anıtını dün tekrardan ziyaret etti. 2013 yılında yaptığı bağlılığından beri, bu onun üçüncü ziyaretidir.

gu.mi.ho


Lee Yong-soo, one of the surviving victims of Japan's wartime sexual slavery, again visits a monument to commemorate "comfort women" in Bergen County, New Jersey, on March 9, 2016. It is her third visit to the site since its dedication in 2013.

10.03.2016 – yonhap

[Resim: Qtet1ZC.jpg]


RE: Other News From Korea - edaerdemi - 10-03-2016

Bird Eats Snow-Covered Fruit

Kuş Karla Kaplı Meyveyi Yiyor

Bir ardıç kuşu, 10 Mart 2016 tarihinde kar yağışlı bir gece sonrasında, Güney Kore'nin doğu yakasındaki Gangneung kentindeki bir ağacın dalı üzerinde dinlenirken gagasında karla kaplı bir meyveyi tutuyor.

edaerdemi


A thrush holds a snow-covered fruit in its beak while resting on the twig of a tree in the city of Gangneung on South Korea's east coast on March 10, 2016, following an overnight snowfall.

10.03.2016 - Yonhap News Agency

[Resim: A7J7JL.jpg]



RE: Other News From Korea - merlinnn - 12-03-2016

AlphaGo Scores 3rd Win Against Go Champion

AlfaGo’nun Go Şampiyonuna Karşı 3. Galibiyeti

Go oyununun Güney Koreli büyükustası insana karşı makine karşılaşmasında yapay zeka ile yapacağı tarihi beş maçı kaybetmekte.

Üçüncü karşılaşma cumartesi günü Seoul’de gerçekleşti, Google’ın AlfaGo adlı yapay zeka Go-oyunu bilgisayar programı, tarihi oyununun dokuz-dan oyuncusu Lee Se-dol’u tekrar mağlup etti.

176. hamleden sonra Lee’nin oyunu bırakmasıyla, AlfaGo oyunun kazananı olmuştur.

merlinnn


The South Korean grandmaster of the board game Go has lost to artificial intelligence in a historic five-match human versus machine challenge.

In the third match held in Seoul Saturday, Google's artificial intelligence Go-playing computer program AlphaGo again defeated Lee Se-dol, the nine-dan player of the ancient board game.

AlphaGo won by resignation as Lee gave up the game after the 176th move.

12.3.2016- KBS WORLD Radio

[Resim: zX0Wria.jpg]


RE: Other News From Korea - merlinnn - 13-03-2016

Poll: 65% of Japanese Do Not Feel Close to S. Korea

Anket: Japonların %65’i G. Kore’ye Yakınlık Hissetmiyor

Yapılan bir anketin sonuçlarına göre Japonların çoğunluğu Güney Kore’ye yakınlık hissetmiyor.

Japon Mainichi Shimbun günlük yayınının pazar günkü raporunda, Japon Kabine Ofisi tarafından Ocak ayında üç bin yetişkin Japon’a yapılan bir anketin sonuçları bildirildi.

Anketin sonuçlarına göre, anketi cevaplayanların %33’ü Güney Kore’ye karşı arkadaş canlısı duygular beslediği yönünde yanıt verirken; %64.7’si tersini söylemektedir.

merlinnn


A survey finds that a majority of Japanese do not feel close to South Korea.

The Japanese Mainichi Shimbun daily reported on Sunday the results of a poll conducted by the Japanese Cabinet Office on three thousand Japanese adults in January.

According to the poll results, 64-point-seven percent of the respondents said that they do not have friendly feelings for South Korea, while 33 percent said they do so.

13.3.2016- KBS WORLD Radio

[Resim: EgimHpF.jpg]


RE: Other News From Korea - kıday baksı - 13-03-2016

Teşekkür ederiz.

>>> https://www.facebook.com/KoreaFansNewsAgency/#


RE: Other News From Korea - thegreenbee - 14-03-2016

Cleaning Of High-Rise Building

Çok Katlı Binaların Temizliği

Cam temizleyicileri 14 Mart 2016 tarihinde Seoul'de, Kore Uluslararası Ticaret Birliğinin yer aldığı çok katlı Ticaret Merkezi binasında çalışıyor.

thegreenbee


Window cleaners work at the Trade Center, a high-rise building in which the Korea International Trade Association is housed, in Seoul on March 14, 2016.

14.03.2016 - YONHAP NEWS

[Resim: PYH2016031403590034100_P2.jpg]


RE: Other News From Korea - gu.mi.ho - 15-03-2016

Seoul City Tour Bus to Add 2 Routes

Seoul Tur Otobüsü Rotasına 2 Durak Daha Ekliyor

Seoul Şehir Turu Otobüsü Yeouido gibi turist noktaları dahil olmak üzere rotasına 2 durak daha ekleyecek.

Seoul, bugün, şehrin kuzey kısmında otobüs güzergahlarını arttırmaya karar verdiğini söyleyerek planını açıklamış bulundu.

İki yeni rotadan biri DDP yakınında bulunan moda sokağında, Jamsi’deki Lotte World’de, şehrin güney ve kuzey kısımlarındaki alışveriş bölgelerinde, Olimpik Parkta ve Seoul Büyük Çocuk Parkında durarak Dongdaemun Design Plaza’dan (DDP) Jamsil’e kadar 32 kilometrelik bir alanı turlayacak.

Diğer rota ise Sangam Dijital Medya Şehrinden (DMŞ) Yeouido’ya kadar 27 kilometrelik bir alanı birbirine bağlayacak ve Hongdae, Hapjeong ve Hanwha Galerisi Gümrüksüz Mallar Mağazasında duraklayacaktır.

gu.mi.ho


The Seoul City Tour Bus will add two new routes, including rising tourist hot spots such as Yeouido.

The city announced the plan on Tuesday, saying that it made the decision as destinations of the bus concentrated on the northern part of the city.

One of the two new routes will travel a 32-kilometer stretch from Dongdaemun Design Plaza(DDP) to Jamsil, stopping at a fashion street near the DDP, Lotte World in Jamsi, shopping areas in southern and northern parts of the city, the Olympic Park and Seoul Children’s Grand Park.

The other route will link a 27-kilometer section from Sangam Digital Media City(DMC) to Yeouido and make stops at Hongdae, Hapjeong and the Hanwha Galleria Duty Free store at the 63 City Building.

15.03.2016 – World.KBS

[Resim: 5CQ0qiv.jpg]


RE: Other News From Korea - kıday baksı - 15-03-2016

Teşekkür ederiz.

>>> https://www.facebook.com/KoreaFansNewsAgency/