Korea-Fans.com - KOREA & TURKEY FRIENDSHIP FORUM
Other News From Korea - Yazdırılabilir Sürüm

+- Korea-Fans.com - KOREA & TURKEY FRIENDSHIP FORUM (http://www.korea-fans.com/forum)
+-- Forum: KOREA (한국) (http://www.korea-fans.com/forum/forum-korea-54620-44397.html)
+--- Forum: News from Korea (http://www.korea-fans.com/forum/forum-news-from-korea.html)
+--- Konu: Other News From Korea (/konu-other-news-from-korea--81055.html)



RE: Other News From Korea - larry - 01-04-2015

Trolley Buses to be Launched For Seoul Tourism

Tramvaylar Seoul Turizmine Açılacak

İki tramvay pilot sürüşü için 1 Nisan 2015 tarihinde Seoul'ün şehir kapısı olan Namdaemun'da çalışmaya başladılar. Bir gün önce Seoul Büyükşehir Belediyesi şehir turu güzergahı üzerinde üç tramvayın çalışmasını planlanmışlardı. Rota olarak Gwanghwamun'un sokak balantıları ile Cheonggye Plaza'ya, Myeongdong, Mount Nam, 63 Building, Hongdae ve Sinchon caddesinden geçecek olan tramvaylar için "Panorama" rota hakkında yolculara Korece, İngilizce, Çince ve Japonca olmak üzere dört dilde bilgi verilecek.


larry


Two trolley buses on a pilot run go past the Namdaemun gate in downtown Seoul on April 1, 2015, one day before the Seoul metropolitan government's planned launch of three trolley buses on a city tour route. The route links Gwanghwamun street to the Cheonggye Plaza, Myeongdong, Mount Nam, the 63 Building, Hongdae and Sinchon streets. On the "Panorama" route, its passengers will be informed about the route in four languages -- Korean, English, Chinese and Japanese.


01.04.2015 - Yonhap News

[Resim: 7HyCjs.jpg]



RE: Other News From Korea - KHJ-Kolik - 01-04-2015

S. Korea Announces Compensation Plan for Sewol Victims

G. Kore Sewol Mağdurları için Tazminat Planını Açıkladı

Güney Kore hükümeti batan Sewol feribotu kurbanlarının zararlarını telafi etmek için kendi planlanını açıkladı.
 
Okyanuslar ve Balıkçılık Bakanlığı çarşamba günü, teselli amaçlı tazminat ödeme paketini kaybedilen iş ve cenaze masrafları zararları için açıkladı.
 
Teselli ödeme planı 100 milyon won olarak, mahkeme kuralları doğrultusunda ve benzeri görülmemiş doğa kaynaklı Sewol kazası şeklinde belirlenmiştir.
 
Bir geliri olmayan kayıp kurbanlar için ortalama bir işçinin günlük ücret uygulaması yapıldı ve 87 bin won olarak belirlendi.
 
Kriterler altında, Danwon Lisesi öğrencileri için ortalama tazminat 425 milyon won olacak. Okul öğretmenleri için yaklaşık 763 milyon won ödenecek.
 
Ev kadınları için 298 milyon won, diğer yetişkinler için 468 milyon won ve 43 yaşındakiler için 3,5 milyon won bir aylık gelir ödemesi yapılması bekleniyor.Hiçbir gelire sahip olmayan 60 yaşındaki üst düzey kişilerin ise 166 milyon won alması bekleniyor.
 
Hükümet ayrıca daha sonra maddi hasar ve kaybedilen gelir dikkate alınarak, petrol sızıntısından etkilenen balıkçıların zararını da telafi edecek. Kurtarma operasyonlarına katılan veya balıkçılık faaliyetlerinde düşüş yaşayan balıkçıların da zararı telafi edilecektir.
 
KHJ-Kolik

The South Korean government has announced its plans to compensate the victims of the Sewol ferry sinking.

The Ministry of Oceans and Fisheries said Wednesday that compensation packages will be composed of a consolation payment, losses due to missed work and funeral expenses.

The consolation payment has been set at 100-million won in line with court guidelines and the unprecedented nature of the Sewol accident.

Losses due to missed work for victims without an income have been set at 87-thousand won a day, applying the wage of the average worker.

Under the criteria, the average compensation for Danwon High School students will be 425-million won. Teachers at the school will receive about 763-million won.

For other adults, a 43-year-old with a monthly income of three-point-five million won will receive 468-million won while housewives will receive about 298-million won. A sixty-year-old senior with no income is expected to receive 166-million won.

The government will also compensate fishermen who were affected by the subsequent oil spill, considering property damage and missed income. Fishermen who participated in rescue operations or who suffered declines in fishing activities and sales of fisheries will be compensated as well.

World Kbs - 01.04.2015

[Resim: pjP4AW.jpg]



RE: Other News From Korea - kıday baksı - 01-04-2015

Teşekkür ederiz.

>>> https://www.facebook.com/KoreaFansNewsAgency

(01-04-2015, Saat: 14:41)melisnazlikaya demiş ki: JYJ, Super Junior Members Join Army

JYJ ve Super Junior Üyeleri Orduya Katıldılar

Popüler K-pop üçlüsü JYJ ve Super Junior üyeleri Kim Jae Joong ve Sungmin zorunlu askerlik hizmetini yapmak amacıyla Salı günü orduya asker olarak yazıldılar.

Sessizce gönüllü askerlik yapmak istediklerini ajansları aracılığı ile belirttiler, hayranları veya medya ile bir veda görüşmesi yapmadan koyu tonda bir araba ile Seoul yakınlarındaki Paju ve Bucheon kamplarına gittiler.

melisnazlikaya


Kim Jae-joong and Sungmin, respectively, members of the popular K-pop trio JYJ and boy band Super Junior, enlisted in the Army Tuesday to begin their mandatory military service.

They quietly entered boot camps in Paju and Bucheon, both near Seoul, by car without having any special events for their fans or media interviews as they have shown intent through their agencies to make low-key enlistments.

01.04.2015 - Yonhap News



RE: Other News From Korea - kıday baksı - 01-04-2015

Haber paylaşımları için teşekkür ederiz.

>>> https://www.facebook.com/KoreaFansNewsAgency


RE: Other News From Korea - Misfortune_ - 02-04-2015

Azaleas in Full Bloom on S. Korean Mountain

Güney Kore Dağında Açan Açelyalar

2 Nisan 2015 tarihinde çekilmiş olan bu fotoğraf ülkenin güney kesminde bulunan güney Gyeongsang Eyaleti, Geoje'de bulunan Daegeum Dağı'nda açan açelyaları göstermektedir.

Misfortune_


The photo taken on April 2, 2015, shows azaleas reaching full bloom on Mount Daegeum in Geoje, South Gyeongsang Province, in the country's southern part.

02.04.2015 - Yonhap

[Resim: kDmBJy.jpg]


RE: Other News From Korea - kıday baksı - 02-04-2015

Teşekkür ederiz.

>>> https://www.facebook.com/KoreaFansNewsAgency


RE: Other News From Korea - Aralidia - 03-04-2015


A kindergarten teacher takes a picture of children in a canola field in Busan on Thursday.

Bir anaokulu öğretmeni, perşembe günü Busan'da kanola tarlasında çocukların fotoğrafını çekerken.

03.04.2015 - Chosun Ilbo

[Resim: L1X8Xt.jpg]




RE: Other News From Korea - kıday baksı - 03-04-2015

Teşekkür ederiz.

>>> https://www.facebook.com/KoreaFansNewsAgency


RE: Other News From Korea - hook blade - 03-04-2015

Haber paylaşımları için teşekkürler... Smile


RE: Other News From Korea - Misfortune_ - 03-04-2015

Oil Spill Containment

Petrol Sızıntısı Kontrolü

Kore Sahil Güvenlik personeli 3 Nisan 2015 tarihinde Ulsan'ın güneydoğu kentinde Jangsaengpo limanında yağ temizliği yapıp, demir atmış bir tankerden sızan petrolü kontrol ediyorlar.

Misfortune_


Korea Coast Guard personnels engage in cleaning up oil at Jangsaengpo port in the southeastern city of Ulsan on April 3, 2015, following an oil spill from a tanker moored at the port.

03.04.2015 - Yonhap

[Resim: 0DNRJI.jpg]