Gönder Cevapla
 
Değerlendir:
  • 1 Oy - 5 Yüzde
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Weather & Transportation News From Korea
Yazar Mesaj
aylincygrc Çevrimdışı
Master DJ
****
Master DJ

Mesajlar: 365
Üyelik Tarihi: 26-11-2016
Rep Puanı: 20
Mesaj: #1621
RE: Weather & Transportation News From Korea
Torrential Rain

Sağanak Yağmur

Dün gece doğu sahil kentine vuran sağanak yağmurdan sonra 6 Ağustos 2018'de Gangneung'daki pirinç tarlaları sular altında kaldı. Bölge için şiddetli bir yağmur uyarısı yayınlanmıştı.

aylincygrc


Rice paddies are submerged in Gangneung on Aug. 6, 2018, after torrential rain hit the eastern coastal city overnight. A heavy rain warning was posted for the region.

06.08.2018 – Yonhap News

[Resim: 2KbX6.jpg]

"Nihayetinde bizi düşüncelerimiz belirliyor, düşüncelerimizi ise etrafımızda tuttuğumuz şeyler etkiliyor."
[Resim: 2y9Eq.gif]
(Bu Mesaj 06-08-2018 19:48 değiştirilmiştir. Değiştiren : aylincygrc.)
06-08-2018 19:46
Web Sayfasını Ziyeret Edin Tüm Mesajlarını Bul Alıntı Yaparak Cevapla
edaozgul33 Çevrimdışı
Super Administrator
*******
Super Administrator: 슈퍼 관리자

Mesajlar: 2,669
Üyelik Tarihi: 12-08-2015
Rep Puanı: 76
Mesaj: #1622
RE: Weather & Transportation News From Korea
Incheon Airport's New Terminal Marks 10 Mn Passengers

Incheon Havalimanı'nın Yeni Terminalini 10 Milyon Yolcu Kullandı

On milyondan fazla insan, bu yılın başlarında açılmasından bu yana olan 200 gün içinde Incheon Uluslararası Havalimanı'nın 2. Terminalini kullandı.

Incheon Uluslararası Havaalanı Şirketi, Pazartesi günü yaptığı açıklamada, 18 Ocak ve Pazar günü açılışında bu yana on milyon 46 bin yolcunun yeni ikinci terminali kullandığını söyledi.

Havalimanının iki terminalindeki toplam yolcu hacmi, bu dönemde bir önceki yıla göre %12'den fazla artışla yaklaşık 37 milyon kişiye ulaştı. Günlük yolcu trafiği de Pazar günü 219 bini aşarak bir süredir tüm zamanların en yüksek seviyesine ulaştı.

Havalimanı Şirketi, daha fazla yolcunun havaalanını kullanmasına rağmen, yeni terminal sayesinde biniş işlem süresinin azaldığını söyledi. Ayrıca, ikinci terminalde daha fazla havayolu bulunma planlarını açıkladı.

edaozgul33


More than ten million people have used Incheon International Airport's Terminal 2 in the 200 days since its opening earlier this year.

The Incheon International Airport Corporation said Monday that over ten million 46-thousand passengers used the new second terminal between its opening on January 18th and Sunday.

The total passenger volume at the airport's two terminals grew more than 12 percent year-on-year during this period to nearly 37 million people. Daily passenger traffic also recorded an all-time high on Sunday at well over 219-thousand.

The Airport Corporation said that though more passengers are using the airport, boarding processing time has reduced thanks to the new terminal. It also announced plans to have more airlines located at the second terminal.

06.08.2018 - KBS World

[Resim: 180118092833_e81.jpg]

ㅤㅤㅤㅤ

[Resim: tumblr_pemug1m_Pm_N1s5y1q5o2_540.gif]

Çiçekli yollarda yürümeye devam edelim!

BIGBANG


06-08-2018 19:50
Tüm Mesajlarını Bul Alıntı Yaparak Cevapla
aylincygrc Çevrimdışı
Master DJ
****
Master DJ

Mesajlar: 365
Üyelik Tarihi: 26-11-2016
Rep Puanı: 20
Mesaj: #1623
RE: Weather & Transportation News From Korea
Algae Bloom on Han River

Han Nehri Üzerinde Alg Patlaması

6 Ağustos 2018'de, Seyang'ın batısında yer alan Goyang yakınlarındaki Han Nehri'nin alt kısımlarında yaşayan, ölü bir balık yüksek sıcaklık nedeniyle oluşan yeşil alg patlaması gibi su üstünde görünüyor.

aylincygrc


A dead fish floats on the lower reaches of the Han River near Goyang, west of Seoul, on Aug. 6, 2018, as green algae blooms amid a baking heat wave.

06.08.2018 – Yonhap News

[Resim: 2KbSn.jpg]

"Nihayetinde bizi düşüncelerimiz belirliyor, düşüncelerimizi ise etrafımızda tuttuğumuz şeyler etkiliyor."
[Resim: 2y9Eq.gif]
06-08-2018 19:57
Web Sayfasını Ziyeret Edin Tüm Mesajlarını Bul Alıntı Yaparak Cevapla
Yüsra JaeJoong Çevrimdışı
Super Administrator
*******
Super Administrator: 슈퍼 관리자

Mesajlar: 21,561
Üyelik Tarihi: 19-12-2010
Rep Puanı: 575
Mesaj: #1624
RE: Weather & Transportation News From Korea
Emeğinize sağlık. Alkis

You're a sky
full of stars

[Resim: 0E8dXo.gif]
07-08-2018 21:26
Tüm Mesajlarını Bul Alıntı Yaparak Cevapla
saghmet Çevrimdışı
Jeanne d'Arc
*******
Super Administrator: 슈퍼 관리자

Mesajlar: 1,033
Üyelik Tarihi: 10-09-2011
Rep Puanı: 115
Mesaj: #1625
RE: Weather & Transportation News From Korea
Heavy Rains Pound Gyeongsang, Jeolla Provinces

Gyeongsang ve Jeolla Eyaletleri Ağır Yağmura Maruz Kaldı

300 milimetreden fazla oranda ağır yağmur, Pazar ve Pazartesi günleri hala Soulik Tayfunu sebebiyle kendine gelmeye çalışan Gyeongsang ve Jeolla Eyaletleri'nin bazı kısımlarına yağdı.

Bu ağır yağmurun Salı günü de yağmaya devam edeceği tahminleriyle, zararın artması yönünde endişeler belirdi.

İçişleri ve Güvenlik Bakanlığı, can kaybı yaşanmaması için etkilenen bölgelerin dikkatli olmasını belirtti. Bu bölgelerin aynı zamanda akarsular, vadiler ve kolayca sel alabilecek su yakınlarındaki park yerlerinin de önceden teftiş edilmesi tavsiye edildi.

Pazartesi sabah 8 itibariyle Kuzey Chungcheong'daki Yeongdong ile Kuzey Gyeongsang'daki Gimcheon için toprak kayması uyarısı yapıldı. Kuzey Chungcheong'un bazı kısımlarıyla Gyeongsang ve Jeolla Eyaletleri'nin ikisine birden bir toprak kayması nöbeti duyuruldu. Bu bölgelerden bazılarında çökmüş yollar ve setler görüldü.

Chungcheong eyaletleri, Gangwon eyaletinin güneu kısımları, Kuzey Jeolla eyaleti ve Kuzey Gyeongsang eyaletinin kuzey kısımlarının salıya kadar 50 ila 150 milimetre daha yağmur görmesi bekleniyor. Özellikle, Chungcheong eyaletlerinin bazı kesimlerinde 200 milimetreden fazla yağmur bekleniyor.

saghmet


More than 300 millimeters of heavy rain pounded parts of the Gyeongsang and Jeolla Provinces on Sunday and Monday which are still recovering from Typhoon Soulik.

With such torrential rain forecast to continue through Tuesday, concerns have emerged that there could be even more damage.

The Ministry of the Interior and Safety urged the affected areas to exercise caution to avoid casualties. The areas were also advised to inspect in advance streams, valleys and parking lots near water that could easily become flooded.

As of 8 a.m. Monday, a landslide warning has been put in place for Yeongdong in North Chungcheong Province and Gimcheon in North Gyeongsang Province. A landslide watch has been issued for parts of North Chungcheong as well as both Gyeongsang and Jeolla Provinces. Some of these areas have seen submerged roads and the collapse of banks.

The Chungcheong provinces, southern parts of Gangwon Province, North Jeolla Province and northern parts of North Gyeongsang Province are set to see 50 to 150 millimeters of more rain until Tuesday. In particular, more than 200 millimeters of rain are forecast for some parts of the Chungcheong provinces.

27.08.2018 - KBS World

[Resim: JDM7LY.jpg]

"나 죽어도 부서지지 않아
죽어도 포기하지 않아
어둠 속에서 날개가 짓밟혀도
You know, I'm Unbreakable"
27-08-2018 20:15
Tüm Mesajlarını Bul Alıntı Yaparak Cevapla
kıday baksı Çevrimdışı
Administrator : 관리자
*******
Founder : 설립자

Mesajlar: 31,511
Üyelik Tarihi: 28-01-2007
Rep Puanı: 873
Mesaj: #1626
RE: Weather & Transportation News From Korea


27-08-2018 20:27
Tüm Mesajlarını Bul Alıntı Yaparak Cevapla
nazozgen Çevrimdışı
Korea-Fans News Agency
****
Korea-Fans News Agency

Mesajlar: 342
Üyelik Tarihi: 04-07-2017
Rep Puanı: 8
Mesaj: #1627
RE: Weather & Transportation News From Korea
Heavy Rains Pounding Jeju Island

Jeju Adasında Şiddetli Yağış

Jeju adasında şiddetli yağış görüldü. Yollar ve binaları sel bastı.

Kore Jeju Ofisi Meteoroloji Uzmanlığına göre, perşembe günü, adanın güneyinde, doğusunda ve kuzeyinde şiddetli yağış görüldü. Batı bölümü içinse yağış bildirisinde bulundu.

Çarşamba ve perşembe günü sabah 9 arasında, Jeju Şehri 94 mm yağış gördü. Seogwipo'da yaklaşık olarak 173 mm, Seongsan 252 mm, Jeju tayfun merkezi 311 mm ve Halla Eco-Forest 257 mm yağış vardı.

Sağanak yağış ve rüzgar kesmesi uyarısı Jeju Uluslararası Havalimanı için geldi ve uçuş harekatında herhangi bir büyük aksama görülmedi.

nazozgen


Heavy rains are pounding Jeju Island, inundating roads and buildings.

According to the Korea Meteorological Administration’s Jeju office on Thursday, a heavy rain warning is in place for the southern, eastern and northern parts of the island, while a heavy rain advisory has been issued for the western part.

Between Wednesday and 9 a.m. Thursday, Jeju City saw 94 millimeters of rain, Seogwipo nearly 173 millimeters, Seongsan some 252 millimeters, Jeju’s typhoon center 311 millimeters and the Halla Eco-Forest some 257 millimeters.

Heavy rain and wind shear warnings have been issued for Jeju International Airport but no major disruptions have been reported in flight operations.

13.09.2018 - KBS World Radio

[Resim: GDMa47.jpg]
13-09-2018 18:48
Tüm Mesajlarını Bul Alıntı Yaparak Cevapla
nazozgen Çevrimdışı
Korea-Fans News Agency
****
Korea-Fans News Agency

Mesajlar: 342
Üyelik Tarihi: 04-07-2017
Rep Puanı: 8
Mesaj: #1628
RE: Weather & Transportation News From Korea
Heavy Traffic from Chuseok Exodus to Continue All Day

Chuseok İçin Tüm Gün Sürecek Olan Trafik Yoğunluğu

Beş günlük tatilin ilk günü olan cumartesinde, Chuseok için evlerine doğru yola çıkan Korelilerin sayısı artıyor. Ülke genelinde otoyollar sabah itibariyle tıkandı.

Kore Otoyol Derneği (KEC)in açıklamasına göre, sabah 8'den itibaren oluşan yoğun trafiğin akşama doğru devam etmesi, hatta gece 11'e kadar sürmesi bekleniyor.

KEC, cumartesi günü yola çıkan araba sayısının dört milyonun üzerinde olduğunu tahmin ediyor.

nazozgen


South Koreans are increasingly heading home southward for Chuseok on Saturday, the first day of the five-day long holiday.

Expressways nationwide were congested from early morning.

The Korea Expressway Corporation said the heavy traffic which built up from 8 a.m. will likely continue through the evening and let up past 11 p.m.

The KEC estimates a total of over four million cars will hit the road on Saturday.

22.09.2018 - KBS World Radio

[Resim: Q2d5kZ.jpg]
22-09-2018 12:51
Tüm Mesajlarını Bul Alıntı Yaparak Cevapla
saghmet Çevrimdışı
Jeanne d'Arc
*******
Super Administrator: 슈퍼 관리자

Mesajlar: 1,033
Üyelik Tarihi: 10-09-2011
Rep Puanı: 115
Mesaj: #1629
RE: Weather & Transportation News From Korea
Super Typhoon Kong-rey Predicted to Affect Korea

Süper Tayfun Kong-rey'in Kore'yi Etkilemesi Bekleniyor

Öncesinde Japonya'ya doğru ilerlemesi beklenen Kong-rey tayfununun, şu an Güney Kore'yi de etkilemesi bekleniyor.

Salı günü Kore Meteoroloji Ajansı'nın dediğine göre; sabah 9'dan itibaren Kong-rey, kuzeybatı yönünde saatte 20 kilometre hızla Okinawa, Japonya'nın 1080 kilometre güneydoğusundan ilerlemeye başladı.

Guam yakınlarında üç gün önce oluşan tayfunun, kuzeybatı yönünde ilerlemesi ancak Cumartesiden sonra Çin yakınlarındaki sularda kuzeydoğu yönüne dönmesi bekleniyor.

Meteoroloji ajansı; Kong-rey'in, Pazar sabah 9 civarında Jeju adasının 100 kilometre güneyine ulaşacağını söyledi.

Tropik fırtınanın ülkenin güneyine güçlü rüzgarlar getireceğini de belirtti. KMA; tayfunun merkez kesimlere etki derecesinin, onun kuzey yönünde ne kadar ilerleyeceğine bağlı olduğunu söyledi.

saghmet


Typhoon Kong-Rey, initially thought to head towards Japan, is now also expected to affect South Korea.

The Korea Meteorological Administration said Tuesday that as of 9 a.m., Kong-Rey was moving north-westwards at a speed of 20 kilometers an hour in waters one-thousand-80 kilometers southeast of Okinawa, Japan.

The typhoon, which took shape near Guam three days ago, is forecast to advance northwest but turn northeast in waters near China after Saturday.

The weather agency said that Kong-Rey will reach waters 100 kilometers south of Jeju Island at around 9 a.m. Sunday.

It projected that the tropical storm will bring strong winds to the southern region of the nation. The KMA said that the degree of the typhoon's influence on the central area will depend on how far it will move northwards.

02.10.2018 - KBS

[Resim: Y6AXYa.jpg]

"나 죽어도 부서지지 않아
죽어도 포기하지 않아
어둠 속에서 날개가 짓밟혀도
You know, I'm Unbreakable"
02-10-2018 20:20
Tüm Mesajlarını Bul Alıntı Yaparak Cevapla
kıday baksı Çevrimdışı
Administrator : 관리자
*******
Founder : 설립자

Mesajlar: 31,511
Üyelik Tarihi: 28-01-2007
Rep Puanı: 873
Mesaj: #1630
RE: Weather & Transportation News From Korea


02-10-2018 20:24
Tüm Mesajlarını Bul Alıntı Yaparak Cevapla
Gönder Cevapla


[-]
Hemen Paylaş! (Hepsini Göster)
Facebook Twitter Youtube Google Linkedin Tumblr Digg MySpace



Konuyu görüntüleyenler: 1 Misafir
[-]
Gönder: -
Seçenekler
Yükleniyor...
Gülümsemeler
Yeni Pencerede Aç


İletişimKorea-fans.comYukarıya dönHafif SürümRSS