Runaway from Home / Evden Kaçış (2010) -Türkçe altyazisi- [TAMAMLANDI]

[Setsuna]

Film Adi: Runaway From Home
Türü: Komedi
Yönetmen: Lee Ha
Yayin Tarihi: 8 Nisan 2010
Film Süresi: 1 .40 dakika

Oyuncular:

Ji Jin-Hee / 지진희 / Ji Seong-hee
Jang Ik-Jun / 양익준 / Hwang Dong-min
Lee Mun-Shik / 이문식 /Yoo-Kwak



Konusu

Pop müzik elestirmeni Seong-heui (Ji Jin-hee) canli yayinlanan bir radyo programi esnasinda alenen karisi Yeong-sim'den bosanmak istedigini söyler. Eski dostu Dong-min (Yang Ik-joon) ile bir yolculuga çikmayi planlar ama eve geri döndügünde Yeong-sim'i sarsilmis bulmaktan endiselenmektedir. Fakat radyo programindan önce kendisini terkettigine dair, Yeong-sim'e ait bir mektup bulur. Yeong-sim'in on yil önce kullanmis oldugu bir cep telefonu rehberliginde, bir falcinin ve bir dolandirici olan kardesinin (Lee Moon-sik) verdigi ipuçlarina dayanarak, Dong-min'i, karisinin izini sürmek için yardima zorlar.




Tipik kafadar filmlerinden, degisik bir yapim olsun istedim. Umarim kisa zamanda çeviririm.

Runaway from Home (2010) -Türkçe altyazisi-

Çevirmen: Setsuna

2 CD'lik versiyon:


  Runaway From Home-2 Cd.rar (Dosya Boyutu: 31.22 KB / İndirme Sayısı: 10)

Tek CD'lik versiyon:


  Runaway From Home-1 Cd.rar (Dosya Boyutu: 30.03 KB / İndirme Sayısı: 9)

Iyi seyirler dilerim...

[beyza_max]

Konu için teskkürler

[PerSpEcTiF]

Kolay gelsin. Bu film bizi güldürecek anlasilan.

[*mygirl*]

Kolay gelsin Damla.Tesadüfi olarak bugün bu filme baktim forumda yoksa açayim diye..d:d

[şaheste]

Güzel bir film. Kolay gelsin Damla.

[Green5]

Kolay gelsin, degisik bir filme benziyor.

[Tukyu]

Kolay gelsin canim güldürecege benziyor

[sunshine]

Ooo yine güzel bir yapim. Kolay gelsin canim.

[ayumiyo]

Kolay gelsin Damla :atkilinc: Sen çeviredururken biz de arsive ekleyelim filmi!

[Setsuna]

Insallah hizli çeviririm Gerçekten yüzbasiyi çok özlemistim