Gönder Konu Kapalı 
 
Değerlendir:
  • 0 Oy - 0 Yüzde
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Queen In-Hyun's Man / Kraliçe In Hyun'un Erkegi Türkçe Altyazisi - IPTAL
Yazar Mesaj
Tukyu Çevrimdışı
☆.¸¸.Hαяℓєqυιη Qυєєη.¸¸.☆
*
Member : 회원

Mesajlar: 3,900
Üyelik Tarihi: 12-02-2007
Rep Puanı: 654
Mesaj: #1
Queen In-Hyun's Man / Kraliçe In Hyun'un Erkegi Türkçe Altyazisi - IPTAL

Queen In-Hyun's Man / Kraliçe In Hyun'un Erkegi Türkçe Altyazi Çeviri Sayfasi

[Resim: photo229431.jpg]

18 Nisan 2012 tarihinde yayina baslayacak ve 16 Bölüm sürecek olan Queen In-Hyun's Man (인현왕후의 남자 / Inhyeonwanghooui Namja) adinda romantik komedi, kurgu dizimizi ben ve ekibim çevirmeye karar verdik.

Dizimizin konusu tarafimca hazirlanmistir:

Kim Boong-Do (Ji Hyun-Woo) 300 yil öncesinde Joson Hanedanligi döneminde yasayan, kuma Jang Heebin'in komplolariyla makamindan olan Kral Sukjong'un esi Kraliçe In Hyun'u destekleyen soylu bir adamdir.

Esas oglan bir gün zamanda yolculuk ederek kendini günümüz dünyasinda, Seoul'de bulur. Kim Boong-Do'nun modern dünyada yolu, "Yeni Jang Heebin" isimli bir dizide Kraliçe In Hyun rolünde oynayan Choi Hee-Jin (Yoo In-Na) ile kesisir. Esas kizimizi terk eden eski aski Dong-min (Kim Jin-woo) ise Kral Sukjong rolündedir.

Köle bir hizmetçiyken gisaeng olan, Joson döneminde yasayan ve Boong-Do'ya deli divane asik olan 4. karakterimiz de eklenince bir ask dikdörtgeniyle karsilasacagiz...

Alinti: Tukyu


Tanitim:


[Resim: qihm.jpg]


Çeviriler yapildikça bu sayfaya eklenecektir.



Twitter
(Bu Mesaj 29-04-2012 19:38 değiştirilmiştir. Değiştiren : sark_gunesi.)
06-04-2012 1:10
Web Sayfasını Ziyeret Edin Tüm Mesajlarını Bul
OneLeN Çevrimdışı
DSParadise
*******
Super Administrator: 슈퍼 관리자

Mesajlar: 36,503
Üyelik Tarihi: 28-01-2008
Rep Puanı: 763
Mesaj: #2
RE: Queen In-Hyun's Man / Kraliçe In Hyun'un Erkegi Türkçe Altyazi Çeviri Duyurusu
Evet evet evet! Iste bu! Alkis Opucuk Super

•• Green Kamilia Inspirit Light Changjo Perfection ••
[Resim: MyxdO0B.png]
「•♥ KARA ♥ Kamilia ♥•」
06-04-2012 1:13
Web Sayfasını Ziyeret Edin Tüm Mesajlarını Bul
ßlaCk aNqeL Çevrimdışı
..::.. вєαѕт ♥ 야섭 ♥ втσв ..::..
****
Korea-Fans Representative

Mesajlar: 15,087
Üyelik Tarihi: 07-02-2010
Rep Puanı: 669
Mesaj: #3
RE: Queen In-Hyun's Man / Kraliçe In Hyun'un Erkegi Türkçe Altyazi Çeviri Duyurusu
Çok sevindim gerçekten. Sarhos Kalp

Kolay gelsin. Kalp



[Resim: S8ZAnV6.gif]

в2ѕт & втσв & м4м ♥ cυвє ƒαмιℓу ♥

Instagram & Facebook

06-04-2012 1:16
Web Sayfasını Ziyeret Edin Tüm Mesajlarını Bul
nilamman Çevrimdışı
I'm Rain's Turkish Super Dark Cloud
*
Member : 회원

Mesajlar: 4,957
Üyelik Tarihi: 09-08-2008
Rep Puanı: 566
Mesaj: #4
RE: Queen In-Hyun's Man / Kraliçe In Hyun'un Erkegi Türkçe Altyazi Çeviri Duyurusu
Süper oyuncularin bulundugu, harika bir dizi. Kolay gelsin arkadaslar!

[Resim: textspace78909688df5f51.gif]
06-04-2012 1:16
Web Sayfasını Ziyeret Edin Tüm Mesajlarını Bul
hook blade Çevrimiçi
Wu Yi Fan
*******
Super Administrator: 슈퍼 관리자

Mesajlar: 23,836
Üyelik Tarihi: 19-04-2011
Rep Puanı: 600
Mesaj: #5
RE: Queen In-Hyun's Man / Kraliçe In Hyun'un Erkegi Türkçe Altyazi Çeviri Duyurusu
Iste o müthis yapit. Kolay gelsin. Smile

EXO iKON WINNER
06-04-2012 1:17
Tüm Mesajlarını Bul
мıssguαяd Dışarıda
мiss pαndα
*******
Super Administrator: 슈퍼 관리자

Mesajlar: 9,331
Üyelik Tarihi: 30-11-2009
Rep Puanı: 630
Mesaj: #6
RE: Queen In-Hyun's Man / Kraliçe In Hyun'un Erkegi Türkçe Altyazi Çeviri Duyurusu
Tüm ekibe kolay gelsin.. ^^

OLIVER • FELICITY
[Resim: ynZQzk.png]
06-04-2012 1:17
Web Sayfasını Ziyeret Edin Tüm Mesajlarını Bul
first love suju Çevrimdışı
SuJu-GS-Anime♥BüşHee
*****
Admin Assistant

Mesajlar: 1,668
Üyelik Tarihi: 08-12-2010
Rep Puanı: 396
Mesaj: #7
RE: Queen In-Hyun's Man / Kraliçe In Hyun'un Erkegi Türkçe Altyazi Çeviri Duyurusu
Bize de afiyetle izlemek kaliyor.^^
Simdiden elinize saglik diyorum. Onay

SUPER JUNIOR
♥ ♥ ♥
06-04-2012 1:17
Tüm Mesajlarını Bul
LeeHeeGi Çevrimdışı
^___^
***
Korea-Fans V.I.P.

Mesajlar: 2,443
Üyelik Tarihi: 26-09-2011
Rep Puanı: 217
Mesaj: #8
RE: Queen In-Hyun's Man / Kraliçe In Hyun'un Erkegi Türkçe Altyazi Çeviri Duyurusu
Simdiden çok tesekkürler. Smile Ve kolay gelsin. Onay

As long as my feet are cold, my heart will stay warm...
[Resim: KYr6m.gif]
My feet is no longer cold..

Feray'm!
(Bu Mesaj 06-04-2012 1:19 değiştirilmiştir. Değiştiren : LeeHeeGi.)
06-04-2012 1:17
Web Sayfasını Ziyeret Edin Tüm Mesajlarını Bul
gReen_07 Dışarıda
SuJu's Harem
*
Member : 회원

Mesajlar: 1,499
Üyelik Tarihi: 05-12-2010
Rep Puanı: 179
Mesaj: #9
RE: Queen In-Hyun's Man / Kraliçe In Hyun'un Erkegi Türkçe Altyazi Çeviri Duyurusu
Kral Sukjong? Kraliçe In Hyun? Dong Yi'deki kral mi acaba? Saskin
Geçenlerde bakmistim bu diziye.Rooftop Prince'ye benziyor biraz.
Kolay gelsin size.
Tesekkürler..^^

''Bütün nehirleri birleştiren bir tek köprü vardır...SELAM!''
[Resim: selam1.gif]
06-04-2012 1:25
Tüm Mesajlarını Bul
Tukyu Çevrimdışı
☆.¸¸.Hαяℓєqυιη Qυєєη.¸¸.☆
*
Member : 회원

Mesajlar: 3,900
Üyelik Tarihi: 12-02-2007
Rep Puanı: 654
Mesaj: #10
RE: Queen In-Hyun's Man / Kraliçe In Hyun'un Erkegi Türkçe Altyazi Çeviri Duyurusu
(06-04-2012 1:25)gReen_07 Yazılan:  Kral Sukjong? Kraliçe In Hyun? Dong Yi'deki kral mi acaba? Saskin
Geçenlerde bakmistim bu diziye.Rooftop Prince'ye benziyor biraz.
Kolay gelsin size.
Tesekkürler..^^

Evet Dong Yi'deki kralmis...

Twitter
06-04-2012 1:29
Web Sayfasını Ziyeret Edin Tüm Mesajlarını Bul
Gönder Konu Kapalı 




Konuyu görüntüleyenler: 2 Misafir
[-]
Gönder: -
Seçenekler
Yükleniyor...
Gülümsemeler
Yeni Pencerede Aç


İletişimKorea-fans.comYukarıya dönHafif SürümRSS