13-06-2010, Saat: 14:38
(En son düzenleme: 22-06-2012, Saat: 16:10 prens_yisan.)
Pong / Bong (봉)
Pong soy adında iki Çin karakteri vardır, fakat onlardan yalnızca 1'i yeterince yaygındır. Bazı kayıtlar burada 19 Pong kabilesinin olduğunu söylüyor, fakat onlardan yalnızca Kanghwa ve Haŭm'un kabileleri meşhur kabile olarak dökümante edilebilmiştir. Pong kabilesinin çoğunluğu Hwanghae Ili veya Kyŏnggi ilinde yaşamıştır. Efsaneye göre, yaşlı bir kadın Kwanghwa'nın Haŭm ilçesinde sahilde yürüyüş yaparken su yüzünde yüzen taş bir kutu bulur. Kutunun içerisinde sıra dışı bir erkek bebek bulunmaktadır ve kadın bu bebeği 1107 yılında Goryo kralı Injong'a taktım eder. Kral bebeğe Pong-gu adını verir ve bebeği sarayda yetiştirir. Pong-gu soyu Haum bölgesinde yaşamaya devam eder ve kabilesi Haum Pong Kabilesi olarak tanınır. Kanghwa Pong kabilesinin kurucusu bilinmemektedir fakat ortada Kanghwa Pong kabilesinin, Haum Pong kabile soyundan olduğuna dair söylentiler yer almaktadır.
English
Pong / Bong (봉)
there are two Chinese characters for the surname Pong, but only one is common enough to warrant treatment here. Some records indicate that there are nineteen Pong clans, but only the clans of Kanghwa and Haŭm can be documented as legitimate clans. The majority of the Pong clan lives in either Hwanghae Province or Kyŏnggi Province. According to legends, an old woman walking along the beach in Haŭm district of Kwanghwa found a stone box floating on the water. Inside was an extraordinary baby boy, whom she presented to Koryŏ king Injong in 1107. The king named the baby Pong-u and raised him within the precincts of his court. Pong-u’s descendants continued to live in the Haŭm area, and the clan came to be known as the Haŭm Pong clan. The founding ancestor of the Kanghwa Pong clan is unknown, and there is speculation that perhaps the Kanghwa Pong clan is in fact descended from the Haŭm Pong clan.
Pong soy adında iki Çin karakteri vardır, fakat onlardan yalnızca 1'i yeterince yaygındır. Bazı kayıtlar burada 19 Pong kabilesinin olduğunu söylüyor, fakat onlardan yalnızca Kanghwa ve Haŭm'un kabileleri meşhur kabile olarak dökümante edilebilmiştir. Pong kabilesinin çoğunluğu Hwanghae Ili veya Kyŏnggi ilinde yaşamıştır. Efsaneye göre, yaşlı bir kadın Kwanghwa'nın Haŭm ilçesinde sahilde yürüyüş yaparken su yüzünde yüzen taş bir kutu bulur. Kutunun içerisinde sıra dışı bir erkek bebek bulunmaktadır ve kadın bu bebeği 1107 yılında Goryo kralı Injong'a taktım eder. Kral bebeğe Pong-gu adını verir ve bebeği sarayda yetiştirir. Pong-gu soyu Haum bölgesinde yaşamaya devam eder ve kabilesi Haum Pong Kabilesi olarak tanınır. Kanghwa Pong kabilesinin kurucusu bilinmemektedir fakat ortada Kanghwa Pong kabilesinin, Haum Pong kabile soyundan olduğuna dair söylentiler yer almaktadır.
English
Pong / Bong (봉)
there are two Chinese characters for the surname Pong, but only one is common enough to warrant treatment here. Some records indicate that there are nineteen Pong clans, but only the clans of Kanghwa and Haŭm can be documented as legitimate clans. The majority of the Pong clan lives in either Hwanghae Province or Kyŏnggi Province. According to legends, an old woman walking along the beach in Haŭm district of Kwanghwa found a stone box floating on the water. Inside was an extraordinary baby boy, whom she presented to Koryŏ king Injong in 1107. The king named the baby Pong-u and raised him within the precincts of his court. Pong-u’s descendants continued to live in the Haŭm area, and the clan came to be known as the Haŭm Pong clan. The founding ancestor of the Kanghwa Pong clan is unknown, and there is speculation that perhaps the Kanghwa Pong clan is in fact descended from the Haŭm Pong clan.
![[Resim: tumblr_olvtfdqgPs1sp9bkwo2_500.gif]](https://68.media.tumblr.com/07c3ed2b6fd95dd962423cad2f95e4a8/tumblr_olvtfdqgPs1sp9bkwo2_500.gif)
