Gönder Cevapla
 
Değerlendir:
  • 0 Oy - 0 Yüzde
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Namsangol Hanok Village (남산골한옥마을)
Yazar Mesaj
saghmet Çevrimdışı
Jeanne d'Arc
*******
Super Administrator: 슈퍼 관리자

Mesajlar: 1,033
Üyelik Tarihi: 10-09-2011
Rep Puanı: 115
Mesaj: #1
Namsangol Hanok Village (남산골한옥마을)
Namsangol Hanok Village

[Resim: J3V5bQ.jpg]

Adres:
28, Toegye-ro 34-gil, Jung-gu, Seoul

Tip:
Eski Evler, Doğum Evleri, Halk Köyleri

Anasayfa:
hanokmaeul.or.kr (Yalnızca Korece)

Tanıtım:
Chungmuro Metro İstasyonu’nun 3 ya da 4 numaralı çıkışından çıktığınızda; büyük binalar ve dolu sokaklardan oluşan normal şehir manzaralarını görürsünüz, ancak aynı zamanda Namsangol Hanok Köyü’nün tam önünde bulunursunuz. Bu geleneksek Kore köyünün modern gökdelenlerin arasında bulunması ilginizi çekebilir. Bu köyde beş restore edilmiş geleneksel Kore evi, bir köşk, bir gölet ve bir de zaman kapsülü bulunmakta. Bu da onu rahat bir gezinti yapmak için mükemmel bir mekan yapıyor.

Ön kapıdan girdiğinizde, geniş vadiyi ve küçük bir göletin solundaki Chunugak Köşk’ünü göreceksiniz. Göletin yanında, genelde performansların sergilendiği büyük bir açıklık bulunmakta. Diğer tarafta, beş geleneksel ev göreceksiniz. Bu evler, Joseon Hanedanlığı geleneksel evlerine göre yeniden yapılandırılmış ve halk tabakasından aristokratlara kadar çeşitli sosyal sınıflara aitler. Evlerdeki mobilyalar; konukların eskilerin günlük yaşamını anlamalarını sağlayacak şekilde yerleştirilmiş ve temiz, geleneksel evler ile birlikte bunların antika eşyaları muhteşem bir fotoğraf fırsatı sunuyor.

Birkaç hediyelik eşya bakmak isterseniz, küçük kaplar ve başka eşyalar bulabileceğiniz geleneksel elişi sergisine bir bakın. Ayrıca biraz geleneksel çay ve başka yiyecek içecekler de alabilirsiniz. Yerlerde; neolttwigi (tahteravalli atlayışı), tuho (ok atma) ve yutnori (geleneksel masa oyunu) gibi deneyebileceğiniz geleneksel oyunlar bulunmakta.

Bak Yeong Hyo’nun malikanesinde haftasonları düzenlenen geleneksel evlilik törenine gitmeyi unutmayın. Geleneksel evlilik töreni, hem Koreliler hem de yabancılar için ilgi çekici bir etkinlik ve izlemek için pek çok kişi toplanıyor. Kış sezonu sırasında (Kasım ile Şubat arası), ilkbahar ve sonbahar kıyasla daha az evlilik töreni düzenleniyor. Evlilik törenleri genelde öğlen 12 ya da 1’de yapılıyor ve ziyaretçiler, geleneksel düğün kıyafetleri giyen gelin ve damatla fotoğraf çektirebiliyor. Burada ayrıca, Seoul’ün 600. yılı anısında 1994’te gömülmüş ve 400 yıl sonra, 2394’te tekrar açılması planlanan bir zaman kapsülü bulunmakta.


Telefon:
1330 Gezi Hattı: +82-2-1330
(Korece, İngilizce, Japonca, Çince)
Daha fazla bilgi için:+82-2-2264-4412,
+82-2-2261-0500

Kapalı:
Salı günleri (Eğer bir tatil salı gününe denk gelirse, sonraki gün kapalı olur.)

Çalışma Saatleri:
Nisan- Ekim: 09.00-21.00
Kasım- Mart: 09.00-20.00

Giriş Ücretleri:
Ücretsiz

Kore Bilgi Hizmetleri:
Tur büyüklüğü: Tur başı 10-25 kişi (aile grubu mevcut)
Ücret: Yok
Yaş Sınırı: Dördüncü sınıf öğrencisi ya da daha büyük
İçerik: Namsangol Hanok Köyü'nün tarihi ve kültürel mirası

Sunulan Çeviri Hizmetleri:
İngilizce, Japonca, Çince


saghmet


English

Address:
28, Toegye-ro 34-gil, Jung-gu, Seoul
서울특별시 중구 퇴계로34길 28 (필동2가)

Type:
Old Houses/ Birth houses/Folk Villages

Homepage:
hanokmaeul.or.kr (Korean only)

Introduction:
Coming out of Exit 3 or 4 of Chungmuro Subway Station, you will see the normal city scenes of large buildings and bustling streets, but you are also right in front of Namsangol Hanok Village. You may find it interesting that this traditional Korean village is located between modern skyscrapers. This village has five restored traditional Korean houses, a pavilion, a pond and a time capsule as well, making it a perfect spot to take a leisure walk.

When you enter from the front gate, you will see the vast valley and Chunugak Pavilion to the left of a small pond. Beside the pond, there is a large open space where performances are usually held. On the other side, you will see five traditional houses. These houses were remodeled after the traditional houses of Joseon Dynasty and belong to those of various social classes, ranking from peasants to aristocrats. The furniture in the houses is situated to help guests understand the daily lives of the past, and the clean, traditional houses, as well as their antique items provide a great photo op.

If you would like to check out some souvenirs, stop by the traditional craftwork exhibit where you can buy small dishes and other items. You can also have some traditional tea and refreshments. On the grounds are traditional games that you may try such as neolttwigi (seesaw jumping), tuho (arrow throwing) and yutnori (traditional board game).

Don't forget to catch the traditional marriage ceremony that takes place during the weekends at Bak Yeong Hyo's Residence. The traditional marriage ceremony is an interesting event for both Koreans and foreigners and many gather to watch. During the winter season (November to February), there are not as many wedding ceremonies as compared to that during spring and fall. Weddings are typically held around 12:00 or 1:00 p.m. and visitors can take pictures with the husband and wife wearing traditional wedding costumes. There is also a time capsule commemorating Seoul’s 600 Year Anniversary that was buried in 1994 and is scheduled to be reopened four hundred years later in 2394.

Telephone:
1330 Travel Hotline: +82-2-1330
(Korean, English, Japanese, Chinese)
For more info: +82-2-2264-4412,
+82-2-2261-0500

Closed:
Tuesdays (In the case of a holiday falling on Tuesday, the next day is closed.)

Operating Hours:
Apr-Oct: 09:00-21:00
Nov-Mar: 09:00-20:00

Admission Fees:
Free

Korean Info. Service:
Tour size: 10-25 people per tour (family group available)
Fare: Free
Age limit: Fourth grade students and older
Contents: The history of Namsangol Hanok Village and cultural heritage

Interpretation Services Offered:
English, Japanese, Chinese



Kaynak / Source

"나 죽어도 부서지지 않아
죽어도 포기하지 않아
어둠 속에서 날개가 짓밟혀도
You know, I'm Unbreakable"
(Bu Mesaj 22-09-2016 19:11 değiştirilmiştir. Değiştiren : saghmet.)
22-09-2016 15:43
Tüm Mesajlarını Bul Alıntı Yaparak Cevapla
saghmet Çevrimdışı
Jeanne d'Arc
*******
Super Administrator: 슈퍼 관리자

Mesajlar: 1,033
Üyelik Tarihi: 10-09-2011
Rep Puanı: 115
Mesaj: #2
RE: Namsangol Hanok Village (남산골한옥마을)
[Resim: A3GQJL.jpg]

[Resim: 2jPmn2.jpg]

[Resim: 40921A.jpg]

"나 죽어도 부서지지 않아
죽어도 포기하지 않아
어둠 속에서 날개가 짓밟혀도
You know, I'm Unbreakable"
(Bu Mesaj 22-09-2016 15:56 değiştirilmiştir. Değiştiren : saghmet.)
22-09-2016 15:49
Tüm Mesajlarını Bul Alıntı Yaparak Cevapla
saghmet Çevrimdışı
Jeanne d'Arc
*******
Super Administrator: 슈퍼 관리자

Mesajlar: 1,033
Üyelik Tarihi: 10-09-2011
Rep Puanı: 115
Mesaj: #3
RE: Namsangol Hanok Village (남산골한옥마을)
[Resim: Xdl705.jpg]

[Resim: yVj83n.jpg]

[Resim: B8GmAL.jpg]

"나 죽어도 부서지지 않아
죽어도 포기하지 않아
어둠 속에서 날개가 짓밟혀도
You know, I'm Unbreakable"
(Bu Mesaj 22-09-2016 15:56 değiştirilmiştir. Değiştiren : saghmet.)
22-09-2016 15:51
Tüm Mesajlarını Bul Alıntı Yaparak Cevapla
dalnim Çevrimdışı
K-F CEO
*******
Korea-Fans CEO

Mesajlar: 5,197
Üyelik Tarihi: 18-07-2011
Rep Puanı: 348
Mesaj: #4
RE: Namsangol Hanok Village (남산골한옥마을)
Teşekkür ederiz. ^^
22-09-2016 16:22
Tüm Mesajlarını Bul Alıntı Yaparak Cevapla
madamagafya Çevrimdışı
DileKübrAyşeGülSüm
*******
Super Administrator: 슈퍼 관리자

Mesajlar: 16,604
Üyelik Tarihi: 08-09-2010
Rep Puanı: 733
Mesaj: #5
RE: Namsangol Hanok Village (남산골한옥마을)
Konu için teşekkür ederiz. ^^

[Resim: Z9mZXk.gif]

Ayenzel
Tumblr
22-09-2016 18:50
Tüm Mesajlarını Bul Alıntı Yaparak Cevapla
dalnim Çevrimdışı
K-F CEO
*******
Korea-Fans CEO

Mesajlar: 5,197
Üyelik Tarihi: 18-07-2011
Rep Puanı: 348
Mesaj: #6
RE: Namsangol Hanok Village (남산골한옥마을)
Namsangol Hanok Village (남산골한옥마을)
Translated by Ayten Selin Doğan

>>> https://www.facebook.com/groups/kgfatr/
04-08-2018 22:26
Tüm Mesajlarını Bul Alıntı Yaparak Cevapla
Yüsra JaeJoong Çevrimdışı
Super Administrator
*******
Super Administrator: 슈퍼 관리자

Mesajlar: 21,561
Üyelik Tarihi: 19-12-2010
Rep Puanı: 575
Mesaj: #7
RE: Namsangol Hanok Village (남산골한옥마을)
Teşekkür ederiz. Smile

You're a sky
full of stars

[Resim: 0E8dXo.gif]
07-08-2018 21:27
Tüm Mesajlarını Bul Alıntı Yaparak Cevapla
Gönder Cevapla


[-]
Hemen Paylaş! (Hepsini Göster)
Facebook Twitter Youtube Google Linkedin Tumblr Digg MySpace



Konuyu görüntüleyenler: 1 Misafir
[-]
Gönder: -
Seçenekler
Yükleniyor...
Gülümsemeler
Yeni Pencerede Aç


İletişimKorea-fans.comYukarıya dönHafif SürümRSS