Konuyu Değerlendir
  • 1 Oy - 5 Ortalama
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
I Saw the Devil / Şeytanı Gördüm (2010) Türkçe Altyazisi [TAMAMLANDI]
#11
(08-11-2010, Saat: 20:20)ji-lee demiş ki: Evet filmi satin alanlar içinde Türkiye'nin yazili oldugu yaziliydi ama muhtemelen 5-6 ay sonra gelir. :img-hysterical:
Zaten Kore'de yas sinirlamasi çok asiriymis, hatta sanirim sinemalarda oynamasi yasaklanmis diye okudum. Biggrin
Neyse Mervecim sana güveniyoruz, yaparsin sen. Biggrin
Olmazsa kötü sahneleri ver bana, ben yardimci olayim, uzmanlik alanim. :img-hysterical:

Fragmani izledim, bol ölümlü bir film olacak. Sevdigim bir tarz. Biggrin Biraz korku, biraz dehset... Bu film tam bana göre. Sen de seviyorsun sanirim bu tarzi. Biggrin
Alıntı
#12
(08-11-2010, Saat: 20:32)PerSpEcTiF demiş ki:
(08-11-2010, Saat: 20:20)ji-lee demiş ki: Evet filmi satin alanlar içinde Türkiye'nin yazili oldugu yaziliydi ama muhtemelen 5-6 ay sonra gelir. :img-hysterical:
Zaten Kore'de yas sinirlamasi çok asiriymis, hatta sanirim sinemalarda oynamasi yasaklanmis diye okudum.
Neyse Mervecim sana güveniyoruz, yaparsin sen.
Olmazsa kötü sahneleri ver bana, ben yardimci olayim, uzmanlik alanim. :img-hysterical:

Fragmani izledim, bol ölümlü bir film olacak. Sevdigim bir tarz. Biggrin Biraz korku, biraz dehset... Bu film tam bana göre. Sen de seviyorsun sanirim bu tarzi. Biggrin


Tek diyecegim Bekliyorum... Atkilic
Haydi pers bir kez daha göster kendini bu filmi izlemek için sabirsizlaniyorum. :P Biggrin
Rekor kirmis bir film ise ve Byung enistem oynuyorsa bu film izlenilmezde ne yapilir. Biggrin
SarhosSarhosSarhos
Çok istesemde eskisinden nadir ağlarım
Zaman geçer önümden çığlıklar atarak
Umudum ellerimde bir avuç kül


[spoiler]mavibaslikliprenses.tumblr.com | Fotoblog
TWITTER | INSTAGRAM
DBSK~INFINITE
Yüsra
♡ süslü zze'm, encıl, yosu'm, thismyfriend'im, pers'im, RA :O ♡
♔ Beyan[/spoiler]


Alıntı
#13


I Saw the Devil / Seytani Gördüm (2010) Türkçe Altyazisi Eklenmistir!

Çeviri: PerSpEcTiF

http://www.korea-fans.com/forum/showthre...?tid=43803

Alıntı
#14
Ellerine saglik. Alkis

-Tatsuya Ueda-
KAT-TUN


Yosu F.CUZ'u seviyor (:
❤ afazi ❤ Ho Min ❤
[spoiler]❤ i live in ♕ⓧⓐⓝⓓⓔⓡⓛⓐⓝⓓ ❤
- O kesinlikle prens olmak için doğmuş. -

İlk göz ağrım ♥ littleyuri'm ♥

bebek kraliçe arı'm ☆ cilekess ☆ OneLeN ☆ raybak ☆ ßlaCk aNqeL[/spoiler]
Alıntı
#15
Ellerine, yüregine, emegine, bilgine saglik persim. Opucuk
Bir kaç saatte süper bir is çikardin. Opucuk
Çok istesemde eskisinden nadir ağlarım
Zaman geçer önümden çığlıklar atarak
Umudum ellerimde bir avuç kül


[spoiler]mavibaslikliprenses.tumblr.com | Fotoblog
TWITTER | INSTAGRAM
DBSK~INFINITE
Yüsra
♡ süslü zze'm, encıl, yosu'm, thismyfriend'im, pers'im, RA :O ♡
♔ Beyan[/spoiler]


Alıntı
#16
Tesekkürler Mervecim. Opucuk
Hakkınızı helal edin. ~
Alıntı
#17
Türkiye'de bugün gösterime girdi. Ama altyazisi olduguna göre, sinemaya gitmeye gerek yok, sanirim. Smile

Kimyon öğretmen oldu, öğrenciler peşinde. Tiyatro ise her daim cebinde. (^^,)
Alıntı
#18
Vizyonda Kore filmi oldugunu görünce heyecanlandim birden. Biggrin Tesekkürler altyazi için.
Even if tears fall now, I will smile a little later.
[Resim: sa7zsma.gif]
Alıntı
#19
Merak ettiğim filmlerdendi. Biggrin

Alıntı




Bu konuyu görüntüleyen kullanıcı(lar): 1 Ziyaretçi

Korea-fans.com Hakkında

Lorem ipsum

              Quick Links

              User Links

              Advertise