Gönder Cevapla
 
Değerlendir:
  • 0 Oy - 0 Yüzde
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Hyeopjaegul Cave (협재굴)
Yazar Mesaj
madamagafya Çevrimdışı
DileKübrAyşeGülSüm
*******
Super Administrator: 슈퍼 관리자

Mesajlar: 16,562
Üyelik Tarihi: 08-09-2010
Rep Puanı: 728
Mesaj: #1
Hyeopjaegul Cave (협재굴)


Hyeopjaegul Cave (협재굴)

[Resim: RPdykn.jpg]

Adres
300, Hallim-ro, Hallim-eup, Jeju-si, Jeju-do
제주특별자치도 제주시 한림읍 한림로 300 (한림읍)

Tip
Mağara
İrtibat
• 1330 Seyahat Hattı: +82-2-1330 (Korece, İngilizce, Japonca, Çince)
• Daha fazla bilgi için: +82-64-796-0001 (Korece)

Web

Fax
+82-64-796-0006
Çalışma Saatleri
8:30 am-6:00pm (Son Kabul 4:20 pm)
Yaz (Temmuz-Ağustos) 08:30 - 17:30 (Son Kabul 5:40 pm)
Otopark İmkanları
Mevcut (Küçük boyutlu 250 araba / Büyük boyutlu 100 araba)
Giriş Ücretleri
Yetişkin 7,000 won, Yaşlı 5,000 won, Genç 4,500 won
Çocuklar (3 yaş ve üstü) 3,500 won

Hyeopjaegul Mağarası (협재굴), Hwanggeumgul, Socheongul, Ssangyonggul ve Manjanggul Mağaraları'nın yanı sıraJeju Adası'nda bulunan lav tüpü örneklerinden biridir. Mağaranın uzunluğu yaklaşık olarak 200 m, genişliği 10 m, yüksekliği ise 5 m'dir. Yaklaşık 25 milyon yıl önce Hallasan Dağı'ndan püsküren lavlar tarafından oluştuğu düşünülmektedir. Bu mağara, benzersiz bir şekilde hem lav hem de kireç taşı mağaralarını içinde bulundurmaktadır. Mağaranın iç kısmı, tavandan asılı duran ve mağaranın dibinden türeyen sarkıt ve dikitler gibi çeşitli lav oluşumları nedeniyle mistik bir ambiyansa sahipken, mağarayı çevreleyen alanın tamamı ise büyük deniz kabuğu ve kum tabakasıyla kaplı. Sarkıtlar ve dikitler birbirleriyle buluştuğunda oluşan sarkıt sütunlarının da mağarada yer almasıyla birlikte sıradışı bir manzara görünüyor. Mağara duvarları zaman zaman güzel mağara tablolarına benzeyen kireçler ile kaplı. Mağaranın içindeki sıcaklık yıl boyunca 17-18 ° C'de kalıyor, ve böylece mağara yaz sıcağından kaçanlar için ve kış boyunca sıcak kalmak isteyenler için mükemmel bir yer haline geliyor.

Hyeopjaegul Mağarası Kore'nin 236 numaralı doğal anıtı olarak adlandırılıyor ve Peru'nun kaya tuzu mağarası ve Yugoslavya'nın su altı kireç taşı mağarası gibi dünyanın diğer önemli esrarengiz mağaraları arasında yer alıyor. Hyeopjaegul Mağarası, Ssangyonggul Mağarasına (‘İki Ejderha’ anlamındaki) yakın olduğu için, aynı gün ikisi birlikte ziyaret edilebilir.

Çeviri: Minsu94

||English||

Address
300, Hallim-ro, Hallim-eup, Jeju-si, Jeju-do
제주특별자치도 제주시 한림읍 한림로 300 (한림읍)
Type
Caves
Inquiries
• 1330 Travel Hotline: +82-2-1330 (Korean, English, Japanese, Chinese)
• For more info: +82-64-796-0001 (Korean)
Web
Fax
+82-64-796-0006
Operating Hours
8:30am~6:00pm(Last Admission 4:20pm)
Summer(Jul-Aug) 8:30am ~ 7:30pm(Last Admission 5:40pm)
Parking Facilities
Available (Small sized 250 cars/ Large sized 100 cars)
Admission Fees
Adult 7,000 won, Senior 5,000 won, Youth 4,500 won
Children(Age 3 or over) 3,500 won

Introduction
Hyeopjaegul Cave (협재굴) is one example of the lava tubes of Jeju Island, along with Hwanggeumgul, Socheongul, Ssangyonggul and Manjanggul Caves. The cave is approximately 200m in length, 10m in width and 5m in height. It is thought to have been created by the lava that erupted from Hallasan Mountain some 25 million years ago. This cave uniquely contains features of both lava and limestone caves. The entire area surrounding the cave is a huge stratum of seashells and sand, while the interior of the cave has a mystical ambience due to its various lava formations such as stalactites and stalagmites, which hang from the ceiling and sprout up from the bottom of the cave. Stalactite columns that are formed when stalactites and stalagmites meet each other are also located throughout the cave, so the scenery is very unusual. The cave walls are covered in lime, which at times looks like beautiful cave paintings. The temperature inside the cave stays at 17~18℃ throughout the year, making the cave a welcome escape from the summer heat and a great place to keep warm during winter.

The Hyeopjaegul Cave has been designated Korea’s natural monument No. 236 and ranks among the world’s other major mysterious caves, such as the stone salt cave of Peru and the underwater limestone caves of Yugoslavia. As the Hyeopjaegul Cave is close to the Ssangyonggul Cave (meaning ‘Two Dragons’) the two can be visited together on the same day.

Kaynak / Source

[Resim: mkBvQ4.gif]

Ayenzel
Tumblr
05-09-2017 23:43
Tüm Mesajlarını Bul Alıntı Yaparak Cevapla
madamagafya Çevrimdışı
DileKübrAyşeGülSüm
*******
Super Administrator: 슈퍼 관리자

Mesajlar: 16,562
Üyelik Tarihi: 08-09-2010
Rep Puanı: 728
Mesaj: #2
RE: Hyeopjaegul Cave (협재굴)

[Resim: mkBvQ4.gif]

Ayenzel
Tumblr
05-09-2017 23:43
Tüm Mesajlarını Bul Alıntı Yaparak Cevapla
Yüsra JaeJoong Çevrimdışı
Super Administrator
*******
Super Administrator: 슈퍼 관리자

Mesajlar: 21,365
Üyelik Tarihi: 19-12-2010
Rep Puanı: 573
Mesaj: #3
RE: Hyeopjaegul Cave (협재굴)
Teşekkür ederiz. Smile

Life's a beach, enjoy the waves~
06-09-2017 11:48
Tüm Mesajlarını Bul Alıntı Yaparak Cevapla
uncrowned queen Çevrimdışı
Super Administrator
*******
Super Administrator: 슈퍼 관리자

Mesajlar: 3,192
Üyelik Tarihi: 30-11-2013
Rep Puanı: 152
Mesaj: #4
RE: Hyeopjaegul Cave (협재굴)
Teşekkür ederiz. Smile

[Resim: VMr5lv.gif]
06-09-2017 15:35
Tüm Mesajlarını Bul Alıntı Yaparak Cevapla
kıday baksı Çevrimiçi
Administrator : 관리자
*******
Founder : 설립자

Mesajlar: 31,024
Üyelik Tarihi: 28-01-2007
Rep Puanı: 870
Mesaj: #5
RE: Hyeopjaegul Cave (협재굴)
Hyeopjaegul Cave (협재굴)
Translated by Gulsum YILMAZ

>>> https://www.facebook.com/groups/kgfatr/


[Resim: qWRam5.gif]
06-09-2017 17:01
Tüm Mesajlarını Bul Alıntı Yaparak Cevapla
dalnim Çevrimdışı
K-F CEO
*******
Korea-Fans CEO

Mesajlar: 4,695
Üyelik Tarihi: 18-07-2011
Rep Puanı: 345
Mesaj: #6
RE: Hyeopjaegul Cave (협재굴)
Konu ve çeviri için teşekkür ederiz. Smile

06-09-2017 19:41
Tüm Mesajlarını Bul Alıntı Yaparak Cevapla
simay_m Çevrimdışı
Admin Assistant
*****
Admin Assistant

Mesajlar: 779
Üyelik Tarihi: 06-09-2011
Rep Puanı: 147
Mesaj: #7
RE: Hyeopjaegul Cave (협재굴)
Teşekkürler. ^^

✿ Özlem ✿
07-09-2017 21:30
Tüm Mesajlarını Bul Alıntı Yaparak Cevapla
Gönder Cevapla


[-]
Hemen Paylaş! (Hepsini Göster)
Facebook Twitter Youtube Google Linkedin Tumblr Digg MySpace



Konuyu görüntüleyenler: 1 Misafir
[-]
Gönder: -
Seçenekler
Yükleniyor...
Gülümsemeler
Yeni Pencerede Aç


İletişimKorea-fans.comYukarıya dönHafif SürümRSS