Korea-fans.com Türkiye & Kore Dostluk Forumu KOREA & TURKEY FRIENDSHIP  /  Korea-Fans Special  /  Korea-Fans Subs Team  /  Film Çevirileri / Movie Translations  /  Hero / Kahraman (2010) Türkçe Altyazisi [TAMAMLANDI]
yukari
Konuyu Oyla:
  • Derecelendirme: 0/5 - 0 oy
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Gösterim Stili
Hero / Kahraman (2010) Türkçe Altyazisi [TAMAMLANDI]
sark_gunesi Çevrimdışı
Korea-Fans Özel Üye
***
Korea-Fans V.I.P.
Yorumları: 3,864
Konuları: 162
Kayıt Tarihi: 05-12-2008
Teşekkür Puanı: 442
#1
08-07-2011, Saat: 15:38 (Son Düzenleme: 11-07-2011, Saat: 3:41, Düzenleyen: sark_gunesi.)
HERO / KAHRAMAN

[Resim: hero1p.jpg]

Yönetmen: Kim Hong-ik
Senaryo: Kim Hong-ik
Yapim Yili: 2010
Tür: Fantastik
Süre: 110 Dk.

OYUNCULAR

Kim Hyeong-gyu ---> Shim Dan
Han Jeong-woo ---> Eun Seok
Lee Da-in ---> Mi Ah
Han Ye-won ---> Lee Yuri
Kwang Min-ho ---> Cheol Seung
Ri-ah ---> Ji In

Konusu: Shim-dan, okulda sürekli zorbaliga maruz kalan bir lise ögrencisidir ve beklenmedik bir kaza sonucu vampire dönüsür. Yasadigi bu degisimi kabullendikten sonra, gücünü kullanarak metro hattina düsen görme engelli birinin hayatini kurtarir. Shim-dan'in bu yaptigi ülke çapinda tüm haberlerde canli olarak verilir ve ülkede hemen herkes onu "Kahraman" olarak adlandirmaya baslar.. Öte yandan, Shim-dan'in, uzun bir uykunun ardindan ortaya çikan bu karanlik gücünden kaygilanmaktadirlar. Shim-dan, sevdigi kizin ve çevresindekilerin pesindedir.

by sark_gunesi

~TRAILER~


Bol kanli bir çeviri olacaga benziyor. Cold Çevirisine hemen basliyorum. Cool


***
Hero 2010 Türkçe Altyazisi - 1CD
Çeviri: sark_gunesi

.rar   hero.1.rar (Dosya Boyutu: 20.88 KB / İndirme Sayısı: 37)
***

www
Cevapla
sark_gunesi Çevrimdışı
Korea-Fans Özel Üye
***
Korea-Fans V.I.P.
Yorumları: 3,864
Konuları: 162
Kayıt Tarihi: 05-12-2008
Teşekkür Puanı: 442
#2
08-07-2011, Saat: 15:38
[Resim: hero2yo.jpg]

[Resim: hero3iu.jpg]

[Resim: hero4.jpg]

[Resim: hero5.jpg]

www
Cevapla
sark_gunesi Çevrimdışı
Korea-Fans Özel Üye
***
Korea-Fans V.I.P.
Yorumları: 3,864
Konuları: 162
Kayıt Tarihi: 05-12-2008
Teşekkür Puanı: 442
#3
08-07-2011, Saat: 15:38
[Resim: hero6y.jpg]

[Resim: hero7k.jpg]

[Resim: hero8z.jpg]

[Resim: hero9.jpg]

www
Cevapla
joo yoon Çevrimdışı
Super Administrator
***
Korea-Fans V.I.P.
Yorumları: 8,826
Konuları: 369
Kayıt Tarihi: 07-09-2008
Teşekkür Puanı: 603
#4
08-07-2011, Saat: 15:43
Kolay gelsin. Smile
Cevapla
PerSpEcTiF Çevrimdışı
Korea-Fans Özel Üye
***
Korea-Fans V.I.P.
Yorumları: 2,493
Konuları: 151
Kayıt Tarihi: 16-05-2009
Teşekkür Puanı: 588
#5
08-07-2011, Saat: 17:29
Çok merak ediyorum bu filmi, kanli kanli izleriz artik. Smile
Umarim çok korkunçtur. Smile
Cevapla
sark_gunesi Çevrimdışı
Korea-Fans Özel Üye
***
Korea-Fans V.I.P.
Yorumları: 3,864
Konuları: 162
Kayıt Tarihi: 05-12-2008
Teşekkür Puanı: 442
#6
10-07-2011, Saat: 16:54 (Son Düzenleme: 10-07-2011, Saat: 16:58, Düzenleyen: sark_gunesi.)
[Resim: hero1avi001241241.jpg]


Hero / Kahraman 2010 Türkçe Altyazisi Ilk Mesaja Eklenmistir. Iyi seyirler...

Çeviri: sark_gunesi


[Resim: hero1avi002917517.jpg]
[Resim: hero1avi004924858.jpg]
www
Cevapla
PerSpEcTiF Çevrimdışı
Korea-Fans Özel Üye
***
Korea-Fans V.I.P.
Yorumları: 2,493
Konuları: 151
Kayıt Tarihi: 16-05-2009
Teşekkür Puanı: 588
#7
10-07-2011, Saat: 18:20
Bu çocuk için izlenir bu film. Biggrin Ellerine saglik. Opucuk

[+]Spoiler
Cevapla
sark_gunesi Çevrimdışı
Korea-Fans Özel Üye
***
Korea-Fans V.I.P.
Yorumları: 3,864
Konuları: 162
Kayıt Tarihi: 05-12-2008
Teşekkür Puanı: 442
#8
10-07-2011, Saat: 21:22 (Son Düzenleme: 10-07-2011, Saat: 21:22, Düzenleyen: sark_gunesi.)
(10-07-2011, Saat: 18:20)PerSpEcTiF yazdı: Bu çocuk için izlenir bu film. Biggrin Ellerine saglik. Opucuk

[+]Spoiler

E ana kahraman olur kendisi.. Biggrin Ama ben digerini daha çok sevdim, kötü falan ama karizma çocuk. (tabi vampire dönüstükten sonraki hali Biggrin)
Iyi seyirler... Smile
www
Cevapla
ayane Çevrimdışı
Member : 회원
*
Member : 회원
Yorumları: 872
Konuları: 84
Kayıt Tarihi: 21-01-2009
Teşekkür Puanı: 226
#9
10-07-2011, Saat: 21:35
Shim-dan'inda basina gelmeyen kalmamis..Ama güzel bir konusu var izlemeye deger Smile
Cevapla
PerSpEcTiF Çevrimdışı
Korea-Fans Özel Üye
***
Korea-Fans V.I.P.
Yorumları: 2,493
Konuları: 151
Kayıt Tarihi: 16-05-2009
Teşekkür Puanı: 588
#10
10-07-2011, Saat: 21:41
(10-07-2011, Saat: 21:22)sark_gunesi yazdı: E ana kahraman olur kendisi.. Biggrin Ama ben digerini daha çok sevdim, kötü falan ama karizma çocuk. (tabi vampire dönüstükten sonraki hali Biggrin)
Iyi seyirler... Smile

Vampir mi? Çok severim o yaratiklari. Biggrin
Hele ki bazilarinin yeri çok ayridir, ama ilk defa Koreli vampir görecegim. Angel
Edit : Çaktirmiyor ama Tukyu da sever vampirleri. Biggrin
Cevapla




Konuyu Okuyanlar: 1 Ziyaretçi