limonian


Gönder Cevapla
 
Değerlendir:
  • 0 Oy - 0 Yüzde
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
2NE1 - Lonely (Turkish Subtitled / Türkçe Altyazılı)
Yazar Mesaj
KoreanStyle Dışarıda
AzerbaijanStyle
*
Member : 회원

Mesajlar: 2,346
Üyelik Tarihi: Sep 2009
Rep Puanı: 327
Mesaj: #1
2NE1 - Lonely (Turkish Subtitled / Türkçe Altyazılı)
2NE1 - Lonely (Turkish Subtitled / Türkçe Altyazılı)





Çeviri: Meltem Özgür
Zamanlama: Alperen Duman

Alıntı:Gözler ki birer parçasıdır sende; ilahın,
Gözler ki senin en katı zulmün ve silahın,
Vur şanlı silahınla gönül mülkü düzelsin,
Sen öldürüyorken de vururken de güzelsin.
Hüseyin Nihal Atsız
(Bu Mesaj 05-08-2012 09:39 PM değiştirilmiştir. Değiştiren : fry1905.)
05-11-2011 07:08 PM
Web Sayfasını Ziyeret Edin Tüm Mesajlarını Bul Alıntı Yaparak Cevapla
KoreanStyle Dışarıda
AzerbaijanStyle
*
Member : 회원

Mesajlar: 2,346
Üyelik Tarihi: Sep 2009
Rep Puanı: 327
Mesaj: #2
RE: 2NE1 - Lonely Türkçe Altyazisi
Video konuya eklendi. Smile

Alıntı:Gözler ki birer parçasıdır sende; ilahın,
Gözler ki senin en katı zulmün ve silahın,
Vur şanlı silahınla gönül mülkü düzelsin,
Sen öldürüyorken de vururken de güzelsin.
Hüseyin Nihal Atsız
05-12-2011 08:38 PM
Web Sayfasını Ziyeret Edin Tüm Mesajlarını Bul Alıntı Yaparak Cevapla
cordelia Çevrimdışı
Member : 회원
*
Member : 회원

Mesajlar: 19
Üyelik Tarihi: Jun 2010
Rep Puanı: 4
Mesaj: #3
RE: 2NE1 - Lonely Türkçe Altyazisi
Wow namimiz yürüyor Alperen. Biggrin Bravo bize. Biggrin

bazen>>>...lucifer...<<<
bazen
>>>...angel...<<<




nan ni gomagae sum gyeo reul baet ji...
(Bu Mesaj 05-12-2011 08:40 PM değiştirilmiştir. Değiştiren : puduhepa1307.)
05-12-2011 08:39 PM
Tüm Mesajlarını Bul Alıntı Yaparak Cevapla
elif35.5 Çevrimdışı
^^^ajusshi^^^
*******
Super Administrator: 슈퍼 관리자

Mesajlar: 22,550
Üyelik Tarihi: Sep 2008
Rep Puanı: 814
Mesaj: #4
RE: 2NE1 - Lonely Türkçe Altyazisi
Tesekkür ederiz Atkilic

05-12-2011 08:42 PM
Tüm Mesajlarını Bul Alıntı Yaparak Cevapla
Angcella Çevrimdışı
Member : 회원
*
Member : 회원

Mesajlar: 4
Üyelik Tarihi: May 2011
Rep Puanı: 2
Mesaj: #5
RE: 2NE1 - Lonely Türkçe Altyazisi
video için tesekkürler x)

perché appressando sé al suo disire,nostro intelletto si profonda tanto,che dietro la memoria non può ire
05-12-2011 08:42 PM
Tüm Mesajlarını Bul Alıntı Yaparak Cevapla
özgü Çevrimdışı
Mavi Başlıklı Prenses
*****
Representative Coordinator

Mesajlar: 13,979
Üyelik Tarihi: Oct 2008
Rep Puanı: 839
Mesaj: #6
RE: 2NE1 - Lonely Türkçe Altyazisi
Soyadasim çevirmis. xD
Izleyem bakalim kizlarimizin anlamli sözlerini ögrenelim.
Tesekkürler emegi geçen herkese. Smile

suslu zze ~ encıl ~ raybask +.+
05-12-2011 08:44 PM
Web Sayfasını Ziyeret Edin Tüm Mesajlarını Bul Alıntı Yaparak Cevapla
cordelia Çevrimdışı
Member : 회원
*
Member : 회원

Mesajlar: 19
Üyelik Tarihi: Jun 2010
Rep Puanı: 4
Mesaj: #7
RE: 2NE1 - Lonely Türkçe Altyazisi
Tesekkür ederim Smile mobildeyken çevirdim bazi eksikler var ama artik birdahaki videolara ins.daha iyisi olur... Smile

bazen>>>...lucifer...<<<
bazen
>>>...angel...<<<




nan ni gomagae sum gyeo reul baet ji...
05-12-2011 08:48 PM
Tüm Mesajlarını Bul Alıntı Yaparak Cevapla
bigbang7 Dışarıda
A+BEAST.INFINITE.2PM.B.A.P
*
Member : 회원

Mesajlar: 5,143
Üyelik Tarihi: Dec 2009
Rep Puanı: 511
Mesaj: #8
RE: 2NE1 - Lonely Türkçe Altyazisi
Çeviri için çok tesekkürler. Opucuk
Sözleri harika. SarhosSarhos

2006-2013 ♕ KINGS ♕ #HAPPY 7. ANNIVERSARY BIGBANG ♕
05-12-2011 08:54 PM
Web Sayfasını Ziyeret Edin Tüm Mesajlarını Bul Alıntı Yaparak Cevapla
k-sorry Dışarıda
( ´(ェ)`)
*
Member : 회원

Mesajlar: 4,325
Üyelik Tarihi: Jul 2010
Rep Puanı: 263
Mesaj: #9
RE: 2NE1 - Lonely Türkçe Altyazisi
Tesekkürler. ^^


05-13-2011 03:36 PM
Web Sayfasını Ziyeret Edin Tüm Mesajlarını Bul Alıntı Yaparak Cevapla
Firdevs1997 Dışarıda
TripleS
*
Member : 회원

Mesajlar: 455
Üyelik Tarihi: Dec 2010
Rep Puanı: 60
Mesaj: #10
RE: 2NE1 - Lonely Türkçe Altyazisi
Paylasim icin tesekkürler. Biggrin

[color=#1E90FF]
[Resim: 580yy.jpg]
05-13-2011 03:54 PM
Web Sayfasını Ziyeret Edin Tüm Mesajlarını Bul Alıntı Yaparak Cevapla
Gönder Cevapla




Konuyu görüntüleyenler: 1 Misafir

İletişimKorea-fans.comYukarıya dönHafif SürümRSS