Foreign Direct Investment Hits New High in S. Korea

G. Kore’ye Doğrudan Yabancı Yatırım Arttı

Güney Kore’ye doğrudan yabancı yatırım, yeni bir seviyeye geldi.

Bilgi Ekonomisi Bakanlığı, yurt dışından gelen doğrudan yatırımın yıllık bazda %19 artarak, 2012 yılında 16.3 milyar ABD doları olduğunu açıkladı. Bu, Asya finansal krizinin patlak vermesinden kısa bir süre sonra, doğrudan yabancı yatırımın 15.5 milyar dolara ulaştığı 1999 yılından bu yana, kaydedilen en yüksek rakam oldu.

Ülke olarak, Japonya’dan yatırım yıllık bazda %98 artarak, 4.5 milyar dolar oldu.

Hong Kong’dan yatırım 4.4 milyar dolar, ABD’den 3.7 milyar ve Avrupa Birliği ülkelerinden 2.7 milyar dolar olarak gerçekleşti.

Bakanlık, artışın ABD ve AB ile yapılan serbest ticaret anlaşmalarına, Güney Kore’nin kredi notunun yükselmesine ve gelişmiş bir yatırım ortamına bağlanabileceğini açıkladı.

akgbe

Foreign direct investment in South Korea has reached a new high.

The Ministry of Knowledge Economy said Thursday that direct investment from aboard grew 19 percent year-on-year to 16-point-three billion U.S. dollars in 2012. That’s the highest figure to be posted since 1999 when foreign direct investment reached 15-and-a-half billion dollars shortly after the Asian financial crisis erupted.

By nation, investment from Japan surged 98 percent year-on-year to four-and-a-half billion dollars.

Investment from Hong Kong amounted to four billion dollars, from the U.S. three-point-seven billion and from European Union countries two-point-seven billion dollars.

The ministry said the increase is attributable to the nation’s free trade accords with the U.S. and the EU, as well as due to a rise in South Korea’s credit rating and enhanced investment environment.

KBS World-03.01.13

You can leave a response, or trackback from your own site.

Leave a Reply

You must be logged in to post a comment.