Figure skater Kim Yu-na retains top spot despite long absence:

South Korea (대한민국)

Buz patenci Kim Yu-na uzun bir ara vermesine rağmen zirvedeki yerini koruyor

Güney Koreli bayan patenci Kim Yu-na son 12 ay için yarışta olmamasına rağmen, dünya sıralamasında üst sıralarda kaldı.

Uluslararası Paten Birliği’nin (ISU) göre Kim, 2010 Vancouver Olimpiyatı’nda kazandığı altın madalya ve aldığı 4,024 puanla 14 ay boyunca 1 numarada yer aldı. İtalyan Carolina Kostner ardından 4,010 puanla ikinci olurken, Japon Akiko Suzuki 3,875 puanla onları takip etti.

ISU, Avrupalı olmayan rakiplerine karşı Açık Kış Olimpiyatları, Dünya Şampiyonası, Avrupa Şampiyonası, Grand Prix Serisi ve Dört Kıta Şampiyonluk Oyunları dahil onaylanmış yarışmalarda, onların performansına göre patenciler için ödül puanı belirlemiştir.

Kim geçen Mart ayında bir önceki dünya şampiyonasını ikinci sırada bitirmesinden bu yana buz pateninde rekabet etmedi. Ancak 2009-2010 sezonunda o, Olimpiyat altın madalyası, Grand Prix final ve iki Grand Prix’te yer alarak etkinlik kazandı. Bundan önceki sezonda, Kim, Dünya ve Dört Kıta Şampiyonluğu da elde etmişti.

Michiru

South Korean female figure skater Kim Yu-na remained at the top of the world standings, despite not having competed for the past 12 months.

According to the International Skating Union (ISU), Kim, the 2010 Vancouver Olympic gold medalist, kept her No. 1 spot for the 14th straight month at 4,024 points. Akiko Suzuki of Japan was second at 4,010 points, followed by Carolina Kostner of Italy at 3,875 points.

The ISU awards points to skaters based on their performances in ISU-sanctioned events, including the Winter Olympics, world championships, European championships, Grand Prix series and Four Continents Championships, which are open to non-European competitors.

Kim has not skated competitively since finishing second at the previous world championships last March. But during the 2009-10 season, she won the Olympic gold medal, the Grand Prix final and two Grand Prix events. In the season before that, Kim was the champion at the worlds and at the Four Continents.

23.02.2011 – Yonhap

You can leave a response, or trackback from your own site.

Leave a Reply

You must be logged in to post a comment.