Field full of hope

South Korea (대한민국)

Umut Dolu Tarla

Çiftçiler, Gwanju’daki Mandri Hasat Festivali sırasında pirinç ekinlerini temizlerken sonbaharda iyi bir hasat umutlarını şarkı söyleyerek ifade ettiler. Mandri’nin kelime anlamı hasattan önce yılın son yabani ot temizlemesidir. “Mandri” şarkısı geleneksel olarak yılın bu döneminde söylenen bir emek şarkısıdır.

ji-lee

Farmers sing to express their hope for a good fall harvest as they weed rice crops during the Mandri Harvest Festival in Seochang-dong, Gwangju. The word mandri refers to the final weeding of the year before the fall harvest. The song “Mandri” is a labor song that was traditionally sung during this time.

01.08.2011 (Yonhap)

You can leave a response, or trackback from your own site.

Leave a Reply

You must be logged in to post a comment.