DUP Chairman Demands Prime Minister Step Down

South Korea (대한민국)

DBP Başkanı Başbakanın Görevden Alınmasını İstedi

Ana muhalefetteki Demokrat Birleşik Parti Başkanı Lee Hae-chan, bu hafta ağır eleştiri alan hükümetin Japonya ile askeri anlaşma teşebbüsünde Başbakan Kim Hwang-sik’in sorumluluğu almasını istedi.

Daha önce başbakan olarak da görev yapan Lee, 1 Temmuzda Ulusal Meclis’te Başkan Yardımcısı Ha Geum-yeol ile buluştu ve hükümetin tek taraflı Bakanlar Kurulu toplantılarıyla anlaşmayı geçirmeye çalışmasının kabine üyelerinin gücünü kullanmanın bir yöntemi olduğunu söyledi.

Lee, Devlet Başkanı Lee Myung-bak’ın Başbakan Kim’i görevden almama konusunun Ulusal Meclis’te ele alınabileceğini, Başkan Yardımcısı Ha’ya söyledi.

Lee, Hükümetin Japonya Savunma Kuvvetleri’nin resmi bir askeri organ olarak tanınmasının ciddi bir sorun olduğunu ve başkanlık ofisinin koşulların farkında olmayarak sorumsuz davrandığını söyledi.

Ha, parlamentonun anlaşmayla ilgili görüşlerini dinlemenin makul olduğunu ve Dışişleri Bakanlığı’nın konuyu daha yakından incelemek için anlaşma işlemlerini durdurduğunu söyleyerek cevap verdi.

akgbe

Chairman of the main opposition Democratic United Party Lee Hae-chan demanded Prime Minister Kim Hwang-sik take responsibility for the government’s alleged attempt to railroad a military pact with Japan which saw heavy criticism in the last week.

Lee, who also served as prime minister, met with presidential aide Ha Geum-yeol at the National Assembly on July first and said the way the government had attempted to unilaterally pass the agreement through in cabinet meetings as an item of urgency was a form of stripping the power of the cabinet members.

Lee also told Ha that in the case that President Lee Myung-bak does not dismiss Prime Minister Kim, the National Assembly would issue a nonconfidence resolution.

Lee said it was a serious problem that the government recognized Japan’s Self-Defense Forces as an official military body, and that it was irresponsible for the Blue House in saying that it was not aware of the circumstances.

Ha answered it would be reasonable to hear out Parliament’s opinions on the pact, and the Foreign Ministry’s operations into the agreement had been stopped in order for a closer inspection of the issue

KBS World-01.07.12

You can leave a response, or trackback from your own site.

Leave a Reply

You must be logged in to post a comment.