Archive for the ‘Special’ Category

Black Day in Korea (블랙데이)

Black Day in Korea (블랙데이) Kara Gün (Korece: 블랙데이), her yıl 14 Nisan’da kutlanan resmi olmayan bir tatildir. Güney Kore’de çoğunlukla yalnızlar tarafından kutlanır. Bu gün Sevgililer Günü ve Beyaz Gün ile ayın 14’üncü gününde tatil olarak ilişkilidir. Bu günde, önceki iki günde hediye almamış insanlar bir araya gelir ve jajangmyeon yerler. Bu gün özellikle […]

White Day In South Korea (화이트데이)

White Day In South Korea (화이트데이) White Day (화이트데이), Sevgililer Günü’nden bir ay sonra 14 Mart’ta kutlanan bir gündür. Bugün Japonya’da tatil günüdür ve Sevgililer Günü’ne çok benzer. Bunun yani sıra Güney Kore ve Tayvan’da da kutlanan bir gündür. Koreliler için romantikliğin önemli bir günüdür. “White Day” olarak adlandırılan 14 Mart’ta erkekler, önceki ayda onları […]

Valentine’s Day in Korea

Valentine’s Day in Korea Kore’deki Sevgililer Günü, dünyanın başka yerlerindeki Sevgililer Günü’nden biraz farklıdır. Aslında Sevgililer Günü, Kore’de her ayın 14’ünde kutlanan 12 ‘aşk günleri’nden biridir. Bu günler çeşitli popüler (Beyaz Gün) ya da hüzünlü (Kara Gün), tuhaf (Sarılma Günü) ve her şeyin arasındadır. Büyük paraların hem harcandığı hem de hazırlandığı Sevgililer Günü ve Beyaz […]

Tuho (투호)

Tuho (투호) Oyun Kore’de Yılbaşı ve geleneksel Chuseok’da oynanır. Modern versiyonu genellikle basit bir teneke kutu ve kauçuk uçlu oklarla oynanır. Tuho aynı zamanda popüler bir içme oyunudur. Geri dönmeyen her ok için kaybeden veya bulseung (불승 / 不 承, lit. başarısız) bir içki almak zorunda kalır. Bahsi önlemek için, kaybedenler ceza olarak bir şarkı […]

Ganggangsullae / 강강술래

Ganggangsullae / 강강술래 Ganggangsullae 5.000 yıllık Kore dansı ilk kez bol hasat elde etmek için yapıldı ve Kore’nin geleneksel sembolü haline geldi. Dans ritüeli şarkı söylemeyi, dans etmeyi ve oynamayı içerir. Sadece bayanlar tarafından gerçekleştirilir. Aydınlık dolunayın altında, düzinelerce genç bayanın daire içinde toplanıp,el ele tutuşup ve tüm gece boyunca öncü şarkıcı talimatlarıyla şarkı söyleyip […]

Tteokguk / 떡국

Tteokguk / 떡국 Tteokguk genellikle et suyuna dilimlenmiş pirinç kekiyle yapılan bir çorbadır. Kore’de geleneksel bir Yeni Yıl yemeğidir. “Tteok” pirinç keki ve “guk” ise çorba anlamına gelmektedir. Tteok’un şekersiz ve uzun bir silindir şeklinde olan garaetteok diye adlandırılan çeşidiyle yapılır. Çorba için garaetteok (가래떡) ince ince oval bir şekilde kesilir. Bu beyaz oval şekil […]

Seollal Day: Ancestral Rites and Traditional Games!

Seollal Günü: Atalara Ait Törenler ve Geleneksel Oyunlar Seollal sabahı atalara yapılan ayin ile başlar. Aile üyeleri yepyeni hanbokları (geleneksel kıyafetler) ile ayin masasının önünde toplanırlar ve atalarının ayinlerinin kurallarına göre ritüel yiyeceklerini ayin masasının üzerine yerleştirilerek ayarlamalar yapılır. Ayarlamalar yapıldıktan sonra, ayin ataların ruhlarına yapılan selamlama ile başlar, ve ruhlara veda etmeden önce yapılan […]

The Day Before Seollal: Busy with Preparations!

Seollal’dan Önceki Gün: Hediyeler, Seyahat Düzenlemeleri ve Yiyecekler Seollal, özellikle hediye, yolculuk ve yiyecekler açısından bir sürü hazırlık gerektirir. Seollal’e yakın günlerde atalara yapılan ayinler ve hediyeleri satın almak gibi yapılacak pek çok şey için mağazalarda ve pazarlarda kalabalıklar görülebilir. Seollal için ana yemek tteokguk (pirinç keki çorbası) idir. Diğer örnek yemekler ise galbijjim (kızarmış […]

Seollal (설날) / Korean Lunar New Year

Seollal (설날) / Korean Lunar New Year Yaygın olarak Seollal adı ile bilinen Kore yeni yılı, Kore ay takviminin ilk günüdür. Seollal (Ay takvimine göre yeni yıl; Ay takvimindeki 1 Ocak) Kore’ deki en ünlü ulusal tatillerden biridir. Seollal aynı zamanda “Seol(설)”, Shinjeong (신정), veya “Gujeong(구정)” olarak da bilinir. Seollal kutlamaları, yeni yıl gününe bağlı […]

Dokkaebi / 도깨비

Dokkaebi / 도깨비 Dokkaebi; Kore halk bilimi ya da peri masallarındaki bir tür ruh için ortak bir kelimedir. Dokkaebi, çok eski Kore halk hikayelerinde görülen mitolojik bir varlıktır. Genellikle korkutucu olmasına rağmen aynı zamanda komik ve garip görünümlü cin veya hayaletleri de temsil edebilir. Bu yaratıklar, kötü insanlara yaramazlık yapmayı ve oyun oynamayı severler. İyi […]