Archive for the ‘Special’ Category

Jeol-gi (Korea Traditional 24 Seasons)

Jeol-gi (Korea Traditional 24 Seasons) Kore uzun zaman önce yalnızca bir tarım ülkesiydi ve ana ürünü pirinçti. Pirinç tarımı, ilkbaharda tahıl tanelerinin ekimiyle başlayıp, sonbaharda pirinçler hasat edilinceye kadar sıcak ve nemli yaz ayı boyunca devam eder. Bu nedenle pirinç yetiştiricileri, bu hayati ürünü korumak için ilkbahardan sonbahara kadar hava durumunu tahmin etmek zorundaydı. 1 […]

Korea Traditional 24 Seasons -Jeol-gi- (Autumn)

Korea Traditional 24 Seasons -Jeol-gi- (Autumn) Sonbahar Mevsimleri Ipchoo (8 Ağustos): Yaz bitiyor ve sonbahar başlıyor. Eskiler, bu tarihte kışa hazırlık için Kimchi yaparlardı. Cheoseo (23 Ağustos): Bu tarihte gece gündüz arasındaki sıcaklık farkı çok büyüktür. Baekro (8 Eylül): Bu tarihte çiy damlaları ortaya çıkmaya başlıyor ve ev hanımları hasat başlamadan önce anne-babalarını görmek için […]

Korea Traditional 24 Seasons -Jeol-gi- (Summer)

Korea Traditional 24 Seasons -Jeol-gi- (Summer) Yaz Mevsimleri Ipha (6 Mayıs): Bu gün, çiftçilerin bitkilerin bakımıyla meşgul oldukları yazın başlangıcını simgeler. Soman (21 Mayıs): Bu gün çiftçiler için en yoğun gün, çünkü küçük pirinç tohumlarını tarlalara ekmek zorundalar. Mangjong (6 Haziran): Bu gün çiftçiler arpa tohumlarını eker. Haji (22 Haziran): Bu başka bir gündönümü günüdür […]

Welcoming Spring With A Time-Honored Tradition

Eskiden Kalma Bir Gelenekle Bahara Hoşgeldin Bahara hoşgeldin demek için, mart ayının 1’inde Seoul’un merkezindeki Jongno Bölgesinde bulunan Kore’nin ilk Konfüçyüsçü akademisi olan Sungkyunkwan’da Seokjeon Bahar Töreni düzenlendi. Sungkyunkwan Seokjeon, ünlü bilgin Konfüçyüs bilgeleri adına yapılan dini bir tören olup, 85 Numaralı Ulusal Somut Olmayan Kültürel Varlık olarak adlandırılmıştır. Seokjeon Konfuçyüs’ün (551 M.Ö. – 479 […]

Black Day in Korea (블랙데이)

Black Day in Korea (블랙데이) Kara Gün (Korece: 블랙데이), her yıl 14 Nisan’da kutlanan resmi olmayan bir tatildir. Güney Kore’de çoğunlukla yalnızlar tarafından kutlanır. Bu gün Sevgililer Günü ve Beyaz Gün ile ayın 14’üncü gününde tatil olarak ilişkilidir. Bu günde, önceki iki günde hediye almamış insanlar bir araya gelir ve jajangmyeon yerler. Bu gün özellikle […]

White Day In South Korea (화이트데이)

White Day In South Korea (화이트데이) White Day (화이트데이), Sevgililer Günü’nden bir ay sonra 14 Mart’ta kutlanan bir gündür. Bugün Japonya’da tatil günüdür ve Sevgililer Günü’ne çok benzer. Bunun yani sıra Güney Kore ve Tayvan’da da kutlanan bir gündür. Koreliler için romantikliğin önemli bir günüdür. “White Day” olarak adlandırılan 14 Mart’ta erkekler, önceki ayda onları […]

Valentine’s Day in Korea

Valentine’s Day in Korea Kore’deki Sevgililer Günü, dünyanın başka yerlerindeki Sevgililer Günü’nden biraz farklıdır. Aslında Sevgililer Günü, Kore’de her ayın 14’ünde kutlanan 12 ‘aşk günleri’nden biridir. Bu günler çeşitli popüler (Beyaz Gün) ya da hüzünlü (Kara Gün), tuhaf (Sarılma Günü) ve her şeyin arasındadır. Büyük paraların hem harcandığı hem de hazırlandığı Sevgililer Günü ve Beyaz […]

Tuho (투호)

Tuho (투호) Oyun Kore’de Yılbaşı ve geleneksel Chuseok’da oynanır. Modern versiyonu genellikle basit bir teneke kutu ve kauçuk uçlu oklarla oynanır. Tuho aynı zamanda popüler bir içme oyunudur. Geri dönmeyen her ok için kaybeden veya bulseung (불승 / 不 承, lit. başarısız) bir içki almak zorunda kalır. Bahsi önlemek için, kaybedenler ceza olarak bir şarkı […]

Ganggangsullae / 강강술래

Ganggangsullae / 강강술래 Ganggangsullae 5.000 yıllık Kore dansı ilk kez bol hasat elde etmek için yapıldı ve Kore’nin geleneksel sembolü haline geldi. Dans ritüeli şarkı söylemeyi, dans etmeyi ve oynamayı içerir. Sadece bayanlar tarafından gerçekleştirilir. Aydınlık dolunayın altında, düzinelerce genç bayanın daire içinde toplanıp,el ele tutuşup ve tüm gece boyunca öncü şarkıcı talimatlarıyla şarkı söyleyip […]

Tteokguk / 떡국

Tteokguk / 떡국 Tteokguk genellikle et suyuna dilimlenmiş pirinç kekiyle yapılan bir çorbadır. Kore’de geleneksel bir Yeni Yıl yemeğidir. “Tteok” pirinç keki ve “guk” ise çorba anlamına gelmektedir. Tteok’un şekersiz ve uzun bir silindir şeklinde olan garaetteok diye adlandırılan çeşidiyle yapılır. Çorba için garaetteok (가래떡) ince ince oval bir şekilde kesilir. Bu beyaz oval şekil […]