Archive for the ‘K-News (한국 뉴스)’ Category

Baro dreams of kissing Dasom in MV teaser for Soyu and JungGiGo’s duet ‘Some’

Baro Soyu ve JungGiGo’nun Düeti ‘Some’ da Dasom’u Öpmeyi Hayal Ediyor. SISTAR’dan Soyu ve hip hop vokalisti JungGiGo’nun yeni düeti “Some”ın klibinin bir parçası yayınlandı, bizi de yeni çıkacak klibin tahminleriyle bıraktılar! Klipte B1A4’dan Baro ve SISTAR’dan Dasom sevimli bir çifti oynuyorlar, düşündüğümüz buydu ta ki sonunu izleyene kadar… Aslında hepsi bir rüyaymış! Soyu ve […]

Pres. Urges Public Officials to Remain Politically Neutral in Elections

Başkan Kamu Görevlileri Seçiminde Politik Olarak Tarafsız Kalacağı Çağrısında Bulundu   Başkan Park Geun-hye ciddiyetle seçimler sırasında tarafsızlığı ihmal etmeyerek kamu görevlileriyle ilgileneceklerini söyledi. Park Bakanlar Kurulu toplantısı sırasında salı günü açıklama yaptı, haziran ayı yerel seçimleri için ön aday kayıtlarının başladığını belirtti. Park geçen şubat iktidara gelmesinden bu yana haziran seçimlerinin ilk yerel seçimler […]

Preliminary Candidate Registration Begins for June Local Elections

Haziran Seçimleri İçin Ön Aday Kayıtları Başladı Haziran yerel seçimleri için ön aday kayıtları bu salı günü başladı. Metropol şehir belediye başkanları emrinde çalışmak üzere ön adaylık için kayıt olmak isteyen kişiler, vali ve eğitim şefleri kendi kent veya il seçim komisyonlarına güven parası olarak 10 milyon won yatırmak zorundadır. Yerel meclis üyeleri seçimleri, belediye […]

Park with UNESCO Chief

Park UNESCO Başkanı ile Güney Kore Devlet Başkanı Park Geun-hye (solda); UNESCO Genel Yönetmeni Irina Bokova’nın UNESCO’nun Kore’deki 60. yılını kutlamak üzere Seoul’ü ziyaret ettiği sırada 4 Şubat 2014’de başkanlık ofisi Cheong Wa Dae’da buluştu. pieta South Korean President Park Geun-hye ® meets with UNESCO Director-General Irina Bokova at the presidential office Cheong Wa Dae […]

Salute to National Flag

Ulusal Bayrağı Selamlama Güney Kore Devlet Başkanı Park Geun-hye (soldan ikinci) ve Kabine bakanı 4 Şubat 2014’de başkanlık ofisi Cheong Wa Dae’de haftalık Kabine toplantısına katılmadan önce ulusal bayrağı selamladı. pieta South Korean President Park Geun-hye (second from L) and Cabinet ministers salute the national flag before attending the weekly Cabinet meeting at the presidential […]

Ha Jung Woo, Ha Ji Won, Sung Dong Il, Kim Sung Kyun, and More Cast in Film Remake of Chinese Novel ‘Chronicle of a Blood Merchant’

Ha Jung Woo, Ha Ji Won, Sung Dong Il, Kim Sung Kyun ve Diğerleri Çin Romanından Uyarlanan ‘Chronicle of Blood Merchant’ Filminde Oynayacak! Ha Jung Woo, Ha Ji Won, Sung Dong Il, ‘Reply 1994’dan Kim Sung Kyun ve diğerlerinin yeni çıkacak film olan ‘Chronicle of a Blood Merchant’da olacağı onaylandı. Film distribütörü star dolu ekibi […]

JYJ Unveils Individual Covers for the February Issue of ‘The JYJ’ + 2nd Round of Pre-orders to Begin Today

JYJ ‘The JYJ’nin Şubat Sayısının Ayrı Kapakları Yayınlandı ve İkinci Ön Siparişler Bugün Başladı JYJ, bu ay çıkacak ‘The JYJ’ dergisinin üçüncü baskısı için üç üyenin de kendi bireysel fotoğraflarından oluşan kapakların olacağını ifade etti. C-JeS Entertainment, bu konu hakkında ”Şubat ayında çıkacak ‘The JYJ’ dergisinin üçüncü baskısı için kapakları açıklandı. Jaejoong, Yoochun ve Junsu […]

SISTAR to Take on Many Firsts for Their Reality Show ‘SISTAR’s Midnight in Hong Kong’

SISTAR ilk Reality Şovları ‘SISTAR’s Midnight in Hong Kong’u Y-STAR’da Yayınlayacak! Şov ekibi ayın dördünde SISTAR’dan Hyorin, Bora ve Soyu’nun 6 gün 4 gecelik Hong Kong tatilini yayınlayacak. ‘Midnight in Hong Kong’un toplamda 4 bölüm olacağını ve ayın sekizinde yayınlanacağını açıkladılar. Ekibe göre, 2010’da çıkış yaptıklarından beri yoğun programları yüzünden hiçbir zaman tatile çıkma şansı […]

Growth in Credit Card Spending Slows, Debit Card Use Rises

Büyüyen Kredi Kartı Harcamaları Yavaşladı, Bankamatik Kartı Kullanımı Yükseldi Bankamatik kartı kullanımı hızla artarken, kredi kartı harcamalarındaki artış geçen yıllara oranla yavaşladı. Kore Kredi Finans Derneği (CFAK), önceki yıla göre 2013 yılında, 24.27 trilyon won ya da yüzde 4.7 artışla, 545.17 trilyon won kredi kartı harcaması yapıldığını onayladıklarını söyledi. 2005 yılında ilgili istatistiklerden elde edilen […]

Graduation Day

Mezuniyet Günü   Seoul’ün kuzeyinde, Induk Teknik Lisesi mezunları, 4 Şubat 2014 tarihinde bir mezuniyet töreni sonrasında öğretmenlerine derin bir saygı göstererek önünde eğilip selamladılar.   KHJ-Kolik   Graduates of Induk Technical High School in northern Seoul make a deep bow to their teacher after holding a graduation ceremony on Feb. 4, 2014.   Yonhap […]