Athletes’ Dreams, Visions For PyeongChang

South Korea (대한민국)

Atletlerin PyeongChang İçin Hedefleri, Görüşleri

Gangwon ilinin küçük bir kasabası olan PyeongChang, büyük çoğunlukla bilinmemektedir. Kış olimpiyatlarına ev sahipliği yapacağı ilan edildiğinde, çoğu yabancılar Kuzey Kore’nin başkenti Pyongyang ile karıştırdı.

İşte bu yüzden, isimlerin karışmasını önlemek amacıyla komite “C”yi büyük harfle yazmayı önerdi.

Şimdi, Jacque Rogge’nin duyurusu sayesinde Kore Kış Sporları Merkezi Asya’nın en iyilerinden birisi olmayı hedefliyor.

Kore hız pateni efsanesi Lee Kyou-Hyuk “Korea Times” gazetesine verdiği demeçte; “Ben diğer ülkelerde de yarıştığımda, bir çok patenci neden Kore kış oyunlarına ev sahipliği yapmadı diye sordu.” dedi.

“Şimdi yeni inşa edilecek tesisler sayesinde, gelecek kuşaklar ve bazı Asyalılar çalışmalarında yararlanabilir.” dedi

‘hilal’

PyeongChang is a small largely unknown town in Gangwon Province. When it first announced its bid to host the Winter Olympics, most foreigners confused it with Pyongyang, the capital of North Korea.

That’s why the bid committee capitalized the “C,” in order so the name is not confused.

Now, thanks to Jacque Rogge’s announcement on, the Korean winter sports center aims to become one of the best in Asia.

“When I competed in other countries, many foreign skaters asked why didn’t Korea host the Winter Games,” Korean speed skating legend Lee Kyou-hyuk told The Korea Times.

“Now posterity and some Asians can benefit in their training thanks to the new facilities (that will be built).”

20.07.2011-Chosun

You can leave a response, or trackback from your own site.

Leave a Reply

You must be logged in to post a comment.