47% of Major Firms to Retain Level of New Hires

Büyük Firmaların %47’si İşe Alım Düzeyini Koruyacak

Bir anket, büyük yerli firmaların yaklaşık yarısının bu yıl benzer sayıda işe alım yapmayı planladığını gösterdi.

Kore Sanayileri Federasyonu, varlıkları açısından ülkenin en büyük 600 mali olmayan şirketi arasında 157 firmayı inceledi. Aralarından 73’ünün (%47) geçen yılki sayıya benzer işe alım yapacağı bulundu.

62 firma (%40) bu yıl daha az kişiyi işe alacağını, 22 firma (%14) ise daha fazla alım yapacağını açıkladı.

2016 yılında, yasal emeklilik yaşı 60 olacak. Firmaların %65’i bu değişikliğin işe alım düzeyini etkilemeyeceğini, %34 ise yasa yürürlüğe girdiğinde daha az alım yapılacağını belirtti.

akgbe

A survey finds that about half of major domestic firms are planning to make a similar number of hires this year.

The Federation of Korean Industries surveyed 157 firms among the nation’s top 600 nonfinancial companies in terms of assets. It found that 73 of them or 47 percent will hire on par with last year’s numbers.

Sixty-two firms or 40 percent said they will hire fewer people this year and 22 firms or 14 percent said they will hire more.

In 2016, the legal retirement age will become 60. Sixty-five percent of firms said they don’t think the change will impact the level they hire at, while 34 percent said they anticipate making fewer hires once the law takes effect.

KBS World-19.06.13

You can leave a response, or trackback from your own site.

Leave a Reply

You must be logged in to post a comment.